Примеры в контексте "Manuscript - Рукопись"

Перевод

Примеры

Примеры: Manuscript — Рукопись

• An early manuscript version was entitled Time for a Change.

  Ранняя рукопись изначально была озаглавлена Time for a Change («Время перемен»).

• Look how they sent my manuscript back.

  Смотри, в каком виде переслали рукопись.

• A crazy guy's brought you a manuscript, Papa.

  Папа, здесь какой-то сумасшедший мальчик утверждает, что привез тебе из редакции рукопись.

• Andrea turned in our last manuscript this morning.

  Андреа должна была закончить рукопись сегодня утром.

• The manuscript 4Q120 (also pap4QLXXLevb) is a Septuagint manuscript (LXX) of the biblical Book of Leviticus, found at Qumran.

  4Q120 (pap4QLXXLevb) - это рукопись Септуагинты (LXX) библейской Книги Левит.

• She comes in here, they get out, you get the manuscript.

  Она зайдет сюда, они оба выберутся наружу и тогда ты получишь рукопись.

• Okay. I have four hours to get the impossible manuscript.

  Так, я должна за четыре часа раздобыть недосягаемую рукопись.

• I don't think they'll look for the manuscript at Jana's.

  Вряд ли они станут искать рукопись у нас.

• Well, I was very surprised When I read your manuscript, Mr. Smith.

  Ну, а для меня была сюрпризом ваша рукопись, мистер Смит.

• And I need you around this weekend to help review his files and his manuscript.

  В выходные поможешь мне посмотреть его файлы и рукопись.

• The manuscript you found at the house - it was Noreen's journal.

  Рукопись, которую ты нашёл в доме - дневник Норин.

• I want the manuscript and you are going to take me to it.

  Мне нужна рукопись, и ты меня к ней отведешь.

• If we had the manuscript, we...

  Если у нас будет рукопись, мы...

• The manuscript's here, but I'm warning you not to take it.

  Рукопись здесь, но я хочу предупредить тебя, не читай ее.

• The documents, the manuscript and the film are all stolen.

  Документы, рукопись и негатив фильма похищены.

• There is an extant manuscript of the play held in the William Andrews Clark Memorial Library at the University of California in Los Angeles.

  Рукопись пьесы сохранилась до наших дней и находится в Мемориальной библиотеке Уильяма Эдрюса Кларка в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе.

• This manuscript has survived to the present day.

  Эта рукопись сохранилась по сей день.

• The manuscript has not been published or examined by other scholars to date.

  До настоящего времени рукопись не исследована и подробно не описана учёными.

• The manuscript is illuminated, with the text framed in elaborate floral and architectural motifs.

  Рукопись содержит миниатюры, причём текст обрамлён изысканными цветочными и архитектурными мотивами.

• Well, 20 minutes and my people put a manuscript in the mail.

  Ну, еще 20 минут, и мои люди отправят рукопись по почте.

• They confiscated a manuscript we're about to publish.

  Они конфисковали рукопись, что мы готовили к публикации.

• That's why they're so desperate for the manuscript.

  Вот почему они так отчаянно пытаются заполучить рукопись.

• He immediately cast aside his rough manuscript for Summer Crossing and took up writing Other Voices, Other Rooms.

  Он тут же отбросил черновую рукопись «Summer Crossing», и приступил к работе над книгой «Другие голоса, другие комнаты».

• The manuscript was discovered in 1727 in Constantinople and was purchased by the National Library of Paris.

  Содержащий цельный текст рукопись (XVII века) впервые была найдена в 1727 году в Константинополе и приобретена Парижской национальной библиотекой.

• He told his publishers about it, but the manuscript was never found.

  Он рассказал об этом своему издателю, но рукопись так и не нашли.

Другие варианты перевода слова manuscript

• Манускрипт
• Рукописные
• Рукописных
• Сценарии
• Рукописной
• Оригинал

Слово manuscript в словаре

Manuscript — Рукопись

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова