Примеры в контексте "Manuscript - Рукопись"

Перевод

Примеры

Примеры: Manuscript — Рукопись

• Look, when I found her hanging there, I took the manuscript and I told Lawrence to call it in...

  Послушайте, я нашел ее уже висящей, забрал рукопись и велел Лоуренсу позвонить вам...

• I brought your manuscript in case you want to work.

  Вот твоя рукопись, вдруг захочешь работать.

• The manuscript is not to be removed from this room.

  Рукопись нельзя выносить из этой комнаты.

• And they want to display your handwritten manuscript...

  И они хотят отобразить вашу рукопись...

• A manuscript should be ready by August 2007.

  Рукопись должна быть готова к августу 2007 года.

• A manuscript paper On a Gold Mine in South America is preserved in the library of the Geological Society.

  Рукопись On a Gold Mine in South America хранится в библиотеке Геологического общества Лондона.

• (1932, manuscript); In the Great War, chapter II of the Army Corps.

  (1932, рукопись); Во главе II армейского корпуса в Великую войну.

• Several publishers rejected the manuscript before it was finally accepted by Random House and published in 1954.

  Многие издатели отвергли рукопись прежде чем она была принята в издательстве Random House и опубликована в 1954 году.

• Thailand's first law book was banned and all copies and the original manuscript were ordered destroyed.

  Первая юридическая книга в Таиланде была запрещена, а все ее копии и оригинальная рукопись были уничтожены.

• The book was submitted to twelve publishing houses, all of which rejected the manuscript.

  Книга была отправлена в двенадцать издательств, но все они отвергли рукопись.

• This precious manuscript now resides at the Library of Copenhagen.

  Эта драгоценная рукопись теперь находится в Библиотеке Копенгагена.

• The manuscript hasn't been found in any other storage of the world and exists in only exemplar in Azerbaijan.

  Рукопись не найдена ни в одном другом хранилище рукописей мира и существует в единственном экземпляре.

• During World War II, the manuscript survived the allied bombing of Leipzig.

  Во время Второй мировой войны рукопись пережила бомбардировку Лейпцига союзниками.

• The manuscript was purchased in Cairo in 1924.

  Рукопись была куплена в Каире в 1906 году.

• The manuscript is considered to be destroyed by Gestapo in 1944-1945.

  Рукопись уничтожена Гестапо в 1944-1945 гг.

• As a result, the master collapsed totally, and he even burned his manuscript.

  В результате этого Мастер был полностью уничтожен, и он даже сжег свою рукопись.

• In 1971 the large manuscript (more than 50 signatures) was prepared for print.

  В 1971 г. обширная (более 50 авт. листов) рукопись была подготовлена к печати.

• It is a small manuscript containing a collection of 47 spells and sigils/staves.

  Небольшая рукопись, содержащая собрание 47 заговоров.

• He also illustrated a manuscript of Augustine of Hippo's De civitate Dei.

  Он также иллюстрировал рукопись Аврелия Августина De civitate Dei.

• Piero Gondolo della Riva discovered the original manuscript in the Hetzel family archives in 1977.

  Пьеро Гондоло делла Рива обнаружил оригинальную рукопись в 1977 году, разбирая семейные архивы издателя Этцеля.

• The manuscript is written in a small and elegant Edessene hand.

  Рукопись написана мелким и изящным унциалом.

• 21 Henry VI, Part 2 - probably a Shakespearean manuscript used as a prompt-book.

  21 Генрих VI, часть 2 - возможно, рукопись Шекспира, использовавшаяся как суфлёрский экземпляр.

• The manuscript is believed to contain pages not previously read or published.

  Считается, что рукопись содержит еще непрочитанные и неопубликованные страницы.

• After his father's funeral, Hank stays in New York to finish a manuscript for a new novella.

  После похорон отца, Хэнк возвращается из Нью-Йорка, чтобы закончить рукопись новой книги.

• Zinaida's granddaughter, on a family visit to Russia, spotted the manuscript and took it with her.

  Внучка Зинаиды обнаружила рукопись во время семейного визита в Россию и взяла её с собой.

Другие варианты перевода слова manuscript

• Манускрипт
• Рукописные
• Рукописных
• Сценарии
• Рукописной
• Оригинал

Слово manuscript в словаре

Manuscript — Рукопись

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова