| A male, and tiny, no bigger than your fingernail and almost entirely transparent as he needs to be. | Крошечный самец размером не больше вашего ногтя и почти полностью прозрачный каким он и должен быть. |
| The female spider is much larger than the male. | Самка паука гораздо больше чем самец. |
| So here's a typical situation, male meets female, lots of offspring. | Перед вами типичная ситуация - самец встречает самку, и производит многочисленное потомство. |
| With Angel gone, you're the alpha male. | Без Ангела ты - альфа самец. |
| The male is simply the nearest food source around. | Самец - это ближайший источник пищи. |
| The male bear you're looking at weighs over 1,000 pounds and can become quite aggressive. | Этот самец весит более 450 кг и может проявить агрессию. |
| The male doesn't seem quite so skilful. | Похоже, самец не очень искусный. |
| Another huge male thinks he is the king here. | Другой крупный самец полагает, что он здесь царь. |
| A male Buller's albatross waits for his mate. | Самец альбатроса Буллера ждёт свою самку. |
| He's like a male Gloria Allred just with more hair gel. | Он как самец Глория Оллред просто с большем геля для волос. |
| This old male is at the very limit of his endurance. | Этот старый самец дошёл до предела своей выносливости. |
| But they've got company, a young male. | Но у них есть компания - молодой самец. |
| And, out of nowhere, this male came round the corner. | И тут, словно из ниоткуда, этот самец появился из-за угла. |
| This male hippo has been living in one small lagoon, but as it dries, it's turning into a death trap. | Этот самец гиппопотама жил в небольшой лагуне, но она высохла и превратилась в смертельную ловушку. |
| The wandering male arrives and has a decision to make - submit or fight. | Когда приходит одинокий самец, перед ним стоит выбор: подчиниться или сражаться. |
| Some fish put the eggs and then the male fish comes along later... | Некоторые рыбы откладывают икру, а гораздо позже появляется самец... |
| Why? Susan likes her artists young, male and single. | Сьюзан нравится если её художник молод, самец и одинок. |
| The male will bite the female until she acquiesces. | Самец бьет самку, пока она не уступит. |
| The adult male is sitting now on a wildebeest kill. | Взрослый самец теперь сидит возле убитой антилопы. |
| I have a male and a female arowana. | У меня тут самец и самочка арованы. |
| He's acting like an alpha male here. | Он здесь ведет себя как главный самец. |
| One male named Semos who I raised myself, has taken over the group. | Один самец по имени Симос которого я сама воспитала, возглавил группу. |
| One male passes over and fertilizes thousands. | Один самец проходит и оплодотворяет тысячи. |
| A male will get stronger if he has a good mate. | Самец будет становиться сильнее, если у него есть хорошая подружка. |
| And the male... We're going to see it again. | А самец - . Мы это снова увидим. |