Английский - русский
Перевод слова Mad
Вариант перевода Бешеный

Примеры в контексте "Mad - Бешеный"

Примеры: Mad - Бешеный
Let's go, Mad Dog. Пошли, Бешеный Пёс.
Mad Dog's done a bolt. Бешеный Пёс сделал ноги.
And his name was Mad Dog. И его звали Бешеный Пёс
He... Mad brute. Он... бешеный зверь.
You're Mad Dog Tannen. Ты Бешеный пес Тэннен.
Mad Dog is out. Бешеный Пёс в ауте.
You're Mad Dog, right? Ты Бешеный Пёс, да?
It was Mad Cyril. Это был Бешеный Сирил.
Mad dog over there. У нас тут бешеный пёс.
Thanks a lot, Mad Dog. Большое спасибо, Бешеный Пес.
Buford Tannen was a notorious gunman... ... whose short temper and a tendency to drool... ... earned him the nickname 'Mad Dog.' Бьюфорд Таннен был известным бандитом, и из-за крутого нрава и вечно слюнявого рта заслужил себе прозвище Бешеный пес .
Blows off steam, threatens lives, and then cools down, forgets why he was mad. Дышит огнем, угрожает убить, а потом остывает, забывает из-за чего он был такой бешеный.
Who is Mad Dog Grimes? Что ещё за Бешеный Пёс?
MAD, the American humor magazine, was founded by editor Harvey Kurtzman and publisher William Gaines in 1952. Mad (рус. безумный, бешеный) - американский сатирический журнал, основанный в 1952 году редактором Харви Курцманом (англ. Harvey Kurtzman) и издателем Уильямом Гейнсом (англ. William Gaines).
Reverse-joint 'Mechs are slightly less common on the field of battle, being quicker but less stable than the humanoid-type, but include such famous models as the Supernova, Marauder, Catapult, Timber Wolf (Mad Cat) and the Dire Wolf (Daishi). Мехи с обратным суставом встречаются немного реже на поле битвы, но из их числа такие известные модели, как Супернова, Мародер, Катапульта, Лесной Волк (он же Бешеный Кот) и Матёрый Волк (Дайси).
If you acquire a reputation as a mad dog, you'll be treated as a mad dog. Если ведешь себя как бешеный пёс, с тобой и поступят, как с собакой,