Примеры в контексте "Luck - Успехи"

Перевод

Примеры

Примеры: Luck — Успехи

• Any luck locating Adam in Seattle?

  Есть успехи по установлению местонахождения Адама в Сиэтле?

• Detectives, any luck with that poor young man:

  Детективы, есть какие-то успехи по делу о том бедном мальчике?

• Ew. Daniel, any luck on that phone.

  Дэниель, какие успехи с телефоном.

• (Wedeck) Any luck finding Mark?

  (Уэдек) Есть успехи в поисках Марка?

• Any luck tracking the Manta Ray?

  Есть успехи в отслеживании "Манта Рэй"?

• Any luck with the titles we asked for?

  Есть успехи с книгами, о которых мы спрашивали?

• Any luck tracking this underground party?

  Есть успехи с отслеживаем этой закрытой вечеринки?

• Lorne, any luck with the psychics on this place?

  Лорн, у экстрасенсов есть успехи по обнаружению этого места?

• Our people having any luck with Orlando's laptop?

  У наших людей есть успехи с ноутбуком Орландо?

• So... any luck with the gun?

  Ну, есть успехи с пистолетом?

• Detective, any luck with Councilman Larsson's finances?

  Детектив, есть какие-нибудь успехи с финансами советника Ларссона?

• Lucy, any luck opening the airlock door?

  Люси, есть успехи с открытием шлюза?

• Any luck decoding that seating chart?

  Есть успехи в расшифровке схемы рассадки?

• Any luck finding our mystery guest?

  Как успехи в поиске нашего неизвестного гостя?

• Any luck tracking down Bailey's other woman?

  Есть успехи в поиске других женщин Бейли?

• Any luck locating the lieutenant, Agent McGee?

  Есть успехи в поиске лейтенанта, агент МакГи?

• Any luck finding Joe Sena yet?

  Есть успехи в поисках Джо Сены?

• MARTIN: Ruben... any luck with that program?

  Рубен... есть какие-нибудь успехи с той программой?

• Any luck getting rid of the entertainment center?

  Есть успехи в избавлении от развлекательного центра?

• Kalinda, any luck in finding him?

  Калинда, есть успехи в поиске его?

• Have you had any luck finding his address for the wedding?

  У тебя есть успехи в поисках его адреса для свадьбы?

• Any luck with your contacts in robbery?

  Есть успехи по твоим контактам на счет ограбления?

• Any luck raising our digital Lazarus from the dead?

  Есть успехи в оживлении нашего цифрового Лазаря?

• Jules, any luck tracking down the kid with the pawnshop bling?

  Джулс, есть какие-нибудь успехи в поисках того мальца с побрякушками?

• Any luck with the evidence from Church Falls PD?

  Есть успехи с уликами от городского департамента полиции?

Другие варианты перевода слова luck

• Удача
• Повезло
• Повезет
• Везение
• Счастье
• Удалось
• Успехов
• Лак
• Судьбу
• Получилось
• Лака
• Удачно

Слово luck в словаре

Luck — Удача

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом luck

• as luck would have itслучайно
• beginner's luckновичкам везет
• better luck next timeфраза, используемая как утешение и поддержка кого-либо, у кого что-либо не получилось (но также может использоваться как насмешка); можно перевести как "в следующий раз повезет"
• in luckвезти, быть удачливым
• no such luckфраза, используемая когда то, на что была надежда, не произошло, когда желаемое не состоялось; можно перевести как "не повезло", "не в этот раз", "ничего не вышло", "не тут-то было", и т.п.