I'd like to place a long-distance call, collect. |
Я бы хотел сделать междугородний звонок, примите. |
It's probably a long-distance call or something. |
Кажется это междугородний, или типа того. |
I didn't want to have to pay for the long-distance call. |
Не хотелось платить за междугородний звонок. |
Please deposit an additional 35 cents to continue this long-distance call. |
Пожалуйста, внесите дополнительно 35 центов чтобы продолжить междугородний звонок |
It's not a long-distance call, is it? |
Это ведь не междугородний разговор, верно? |
If it's long-distance, you can leave me a buck when you're done. |
Если звонок междугородний, можете потом оставить мне доллар. |
Yes, I'd like to make a long-distance call to Sydney, please, Mildred. |
Да, я бы хотела заказать междугородний звонок в Сидней, пожалуйста, Милдред. |
Can't you tell this is a long-distance call? |
Не можете сказать, что звонок междугородний? |