Haven't you been listening? |
Вы что, не слушали меня? |
Weren't you listening? |
Вы меня не слушали? |
Were you listening yesterday? |
Вы вчера меня не слушали? |
Another thing Gordon could have mentioned in his speech to the Mansion House in 2002 - that was to the building; the people weren't listening. |
Ещё одна вещь, о которой мог упомянуть Гордон в речи к официальной резиденции в 2002 - это было обращение к зданию, люди не слушали. |
They were as good as the babies in Taiwan who'd been listening for 10-and-a-half months. |
Их показатели совпали с показателями тайваньских детей, которые слушали китайский 10 с половиной месяцев. |
Think of it. 1,600 people, busy people, involved in all sorts of different things, listening, understanding and being moved by a piece by Chopin. |
А здесь - 1600 людей, занятых всем чем угодно, внимательно слушали и были глубоко тронуты Шопеном. |