Okay, your lamb vindaloo, sir, level twelve. |
Вот ваша баранина со специями, уровень 12. |
Couscous is overcooked, and the lamb's raw. |
Кускус передержан, а баранина сырая. |
The wine was excellent, but the lamb wasn't too good. |
Вино было замечательным, но баранина не удалась. |
OK, we have sausages, lamb, skewer, beefsteak... |
Хорошо, у нас есть сосиски, баранина, бифштекс... |
You know, I thought that was lamb a little heavy. |
Ты знаешь, я подумал что баранина была слегка тяжеловата. |
However, lamb and goat are less commonly used than in the cuisines of northern or western China. |
Однако баранина и козлятина используются реже, чем в кухнях северного или западного Китая. |
I got lamb tonight, grilled, garlic, little rosemary. |
Сегодня у меня жареная на гриле баранина с чесноком, чутка розмарина. |
They went together like lamb and tuna fish. |
Они подходят друг другу как баранина и тунец. |
I never think lamb's quite the same without mint sauce. |
Я никогда не думала, что баранина такая же без мятного соуса. |
Wild mushroom soup, roast lamb and my summer pudding. |
Суп из лесных грибов, жареная баранина и мой летний пудинг. |
Because there is a perfectly good, cold roast lamb in the fridge. |
Потому что в холодильнике есть прекрасная холодная баранина. |
You had two Wellington, one lamb. |
У вас два Веллингтона(?), одна баранина |
Are perfectly cooked, but Michael's lamb... |
(Диктор) Приготовлены идеально, но баранина Майкла... |
I got the lamb and you got the chicken. |
У меня баранина, у тебя - курица. |
Chicken, lamb, Wellington, halibut... how long? |
Курица, баранина, мясной пирог, палтус... сколько? |
You're the most wonderful stuffed lamb in the world. |
Ты самая прекрасная фаршированная баранина в мире |
"With beef, lamb, pork also available." |
"Говядина, свинина и баранина так же в продаже". |
I have everybody yelling at me for this lamb to be done, but I can't make the oven cook it any faster. |
Все на меня орут, что баранина не готова, но я не могу заставить духовку готовить быстрее. |
Why? - Well, what if you didn't like lamb or carrots? |
Ну, что, если тебе не нравится баранина или морковь? |
I know my lamb's perfectly cooked, so I don't think we have anything to worry about. |
Я знаю, что моя баранина приготовлена идеально, так что я не думаю, что нам есть о чем беспокоиться. |
Entree two halibut, one bass, one pork, one lamb, one Wellington. |
Первое блюдо: два палтуса, один бас, одна свинина одна баранина, один Веллингтон(? |
Lamb is also a very popular part of Roman cuisine, and is often roasted with spices and herbs. |
Баранина также весьма популярная часть римской кухни, чаще всего она готовится со специями и травами. |
Lamb curry with currants and dates? |
Баранина с карри, смородиной и инжиром? |
Tomorrow is lamb day. |
Завтра у него как раз баранина. |
Have lamb for dinner! |
Пусть у вас на ужин будет баранина! |