Lamb - Мясо молодого барашка

Словосочетание
Перевод

lamb of God
агнец Божий

black lamb
черная овечка

white lamb
белый ягненок

little lamb
маленький барашек

Предложение
Перевод

Mary had a little lamb whose fleece was white as snow.
У Мэри был барашек, чья шерсть была бела как снег.

The lamb was killed by the wolf.
Волк убил ягнёнка.

The lambs were slaughtered for market.
Ягнята были забиты для продажи на рынке.

A lamb, after all, does not provoke a bear.
Ягненок, в конце концов, не провоцирует медведя.

I suppose this isn't lamb, then.
Значит, и это, наверное, не ягненок.

The wine was excellent, but the lamb wasn't too good.
Вино было замечательным, но баранина не удалась.

Okay, your lamb vindaloo, sir, level twelve.
Вот ваша баранина со специями, уровень 12.

Think of that, my lamb.
Подумайте об этом, мой агнец.

Just let it out, my suffering lamb.
Просто выговорись, мой страждущий агнец.

With your lamb as the main, we should run with the Moroccan vibe.
Если ягненок будет главным блюдом, то нам нужна марроканская атмосфера.

I don't know if my lamb turned out.
Не знаю, готов ли мой ягненок.

Gentle as a lamb and strictly vegetarian.
Он кроток, как ягненок, и вегетарианец.

Now you stay silent as a lamb, my friend...
Стой спокойно, как ягненок, мой друг...

The lamb must be newly slaughtered.
Ягненок должен быть только что зарезан.

Enfolded in eternal life, may the lamb find peace in your kingdom.
Отходя в вечную жизнь, да обретет ягненок покой в Царствии твоем.

That bear scares me about as much as a newborn lamb.
Старый медведь меня пугает столь же сильно, сколь и новорожденный ягненок.

Couscous is overcooked, and the lamb's raw.
Кускус передержан, а баранина сырая.

You know, I thought that was lamb a little heavy.
Ты знаешь, я подумал что баранина была слегка тяжеловата.

She led you back like a lamb.
Она пригнала вас назад в стойло, как овцу.

Nice chops, if you like lamb.
Хорошие отбивные, хоть я и не люблю баранину.

The production of lamb meat has become the most important production line.
Самой важной поточной линией стало производство мяса ягнёнка.

For a month it has typed to weight on one lamb.
За месяц он набрал весу на одного барашка.

Mary had a little lamb whose fleece was white as snow.
У Мери был барашек, чья шерсть была бела как снег.