The whistleblower I met with said Spheerical faked their lab results. |
Тот осведомитель, с которым я встречалась, сказал, что в "Сфирикал" подделали результаты тестов. |
If your psych patients demanded lab results, you'd never make a diagnosis. |
Если бы Ваши пациенты требовали результаты тестов, Вы бы никогда не поставили диагноз. |
Elisa, I have your lab results. |
Элиза, у меня твои результаты. |
Your lab results won't be back until Monday. |
Результаты обследования не вернутся до понедельника. |
And then, a week before I can get the lab results. |
И неделя, чтобы получить результаты. |
Had the lab rush the test on our gun. |
Есть результаты баллистики по нашему пистолету. |
Preliminary lab reports just came in on the fibers found in the rat's stomach. |
Пришли предварительные результаты по волокнам, найденным в желудках крыс. |
Got the final lab results on Eva's foot. |
Получил последние результаты по ступне Евы. |
So the lab will have Stanley's test results By 8:00 A.M. Tomorrow. |
Итак, результаты анализов Стэнли будут готовы завтра к 8 утра. |
There's nothing to do until we get the lab report back, and that won't be till tomorrow. |
Пока не придут результаты экспертизы, здесь нечего делать. А это, скорее всего, до завтра. |
Well, we should be able to point the finger directly when we get the lab results from the other bombs. |
Когда придут результаты анализа других бомб, сможем сказать конкретно. |
I'm still waiting on those lab results, so for now, sit tight. |
И пока я жду результаты, никуда не уходите. |
My lab results could be sitting in your in-box. |
Мои результаты анализов уже, наверное, лежат в вашей входящей почте. |
The lab results just came in. |
Только что пришли результаты из лаборатории. |
I thought so, too, until I read the lab results. |
Я тоже так думала, пока не изучила результаты анализов. |
No, I asked the lab to send back the wrong results. |
Нет, я попросила лабораторию отослать неверные результаты. |
Well, maybe you're right, but I have a lab result that says you do. |
Ну, возможно вы и правы, но у меня результаты из лаборатории, которые утверждают обратное. |
We'll have the lab results around 7:00 p.m. |
Результаты экспертизы будут готовы к семи часам. |
So we're waiting on lab results. |
Значит, мы ждем результаты из лаборатории. |
Camille, Sir, we've had results back from the lab. |
Камилла, сэр, пришли результаты из лаборатории. |
Your Honor, I hold the lab results on the DNA from the crime scene. |
Ваша Честь, я держу результаты из лаборатории, касающиеся ДНК со сцены преступления. |
I asked Langston to come to Maya's lab, some excuse, she'd show him test results. |
Я попросила Лэнгстона прийти в лабораторию Майи под предлогом того, что она покажет ему результаты тестов. |
If those lab results get out, I will be permanently screwed. |
Если всплывут эти результаты анализов, это будет катастрофой. |
I didn't check his lab results in time, and he's sick. |
Я не проверила вовремя результаты его лабораторных, а он болен. |
The lab results from your father's suicide note. |
Результаты из лаборатории по поводу предсмертной записки твоего отца. |