Let me tell you something, Kramer. |
Вот что я тебе скажу, Крамер. |
No, actually, it's Kramer. |
Нет, вообще-то, я Крамер. |
Kramer, I'm not shaving your neck. |
Крамер, я не буду брить твою шею. |
Kramer, I'm not in the mood for this. |
Крамер, я сейчас не в настроении для этого. |
So just walk away, Kramer. |
Так что просто уходи, Крамер. |
Kramer got the gloves wanted to come home and start working on his floor. |
Крамер достал себе перчатки и захотел вернуться домой, начать работать над полом. |
Kramer, I really owe you. |
Крамер, я твой вечный должник. |
Kramer, I got your message. |
Крамер, я получил твоё сообщение. |
Mr. Kramer would like to schedule lunch with you at Monk's coffee shop. |
Мистер Крамер хотел бы назначить совместный обед в кафе у Монка. |
Mr. Kramer, thank you for making yourself available. |
Мистер Крамер, благодарю вас, что смогли придти. |
We got Mrs Kramer up and it's a good morning. |
Раз мисс Крамер проснулась, значит, утро началось хорошо. |
You know, maybe Kramer was right. |
Знаешь, может Крамер и прав. |
Kramer, there's no way you stick to this. |
Крамер, ты ни за что не сможешь это сделать. |
Kramer, you always look good. |
Крамер, ты всегда хорошо выглядишь. |
Kramer, maybe this relationship isn't for you. |
Крамер, возможно эти отношения не для тебя. |
Kramer, just tell me what he said. |
Крамер, просто скажи мне, что он сказал. |
Well, just tell her that it's Kramer. |
Ну, просто скажите, что это Крамер. |
They don't know where Kramer is anyway. |
Всё равно они не знают где Крамер. |
Kramer, he's just a dentist. |
Крамер, он всего лишь дантист. |
Kramer, I can't believe it. |
Крамер, я не верю своим глазам. |
Kramer dating your roommate, it's funny. |
Крамер встречается с твоей соседкой, смешно. |
Kramer, you can't live down here. |
Крамер, ты не можешь здесь жить. |
Kramer, I can't get that many Wizards. |
Крамер, я не могу достать столько органайзеров. |
Mr. Kramer, almost every week some hothead like yourself saunters in here talking about faster routes... |
Мистер Крамер, почти каждую неделю какая-нибудь горячая голова типа вас приходит сюда и рассуждает о более быстрых маршрутах... |
I thought Kramer was watching him. |
Я думал Крамер посидит с ним. |