| Whether she's divorcing kramer, whether she's wearing prada. | Разводится ли с Крамером, носит ли Прада, |
| We'll leave as soon as I'm finished with Kramer. | Мы покинем Венецию, как только покончим с Крамером. |
| They moved the Kramer meeting back to 5:00. | Встречу с Крамером перенесли на пять. |
| So now, Kramer and I have to pay for the entire gift. | Теперь, мы с Крамером должны оплатить весь подарок. |
| I met Kramer two years ago, he's a friend of my dad's. | Я познакомился с Крамером пару лет назад, он друг моего отца. |
| You're lucky Henry is important enough to get Dr. Kramer to fix it this weekend. | Тебе повезло, что Генри такой важный человек что договорился с доктором Крамером на выходные. |
| I had a long talk with Kramer today. | У меня сегодня был долгий разговор с Крамером. |
| He also helped to edit the book Hendrix: Setting The Record Straight, written by John McDermott and Eddie Kramer. | Он также помог редактировать книгу Hendrix: Setting The Record Straight, написанную Джоном Макдермоттом и Эдди Крамером. |
| The mansion, presumably, was built by Pavel Ivanovich Kramer about 1914. | Особняк, предположительно, был построен Павлом Ивановичем Крамером около 1914 года. |
| While she and her husband lived next door to John Kramer, she was enraged by her baby's constant crying. | Когда она и ее муж жили по соседству с Джоном Крамером, она была сильно раздражена постоянным плачем своего ребенка. |
| You know better than to get involved with Kramer. | Ты знаешь что лучше не связываться с Крамером. |
| I was speaking earlier with Kramer and he mentioned something about a private jet to Paris. | Я сегодня разговаривал с Крамером и он рассказал мне кое-что о частном самолёте до Парижа. |
| I'm at the White House with General Kramer. | Я нахожусь сейчас в белом доме с генералом Крамером. |
| What's the deal with this guy Kramer? | Что с этим парнем, Крамером? |
| Kramer and I will clean this up. | Мы с Крамером тут всё сделаем. |
| It was first mentioned (under the name "Tarquino") on a map drawn by Gerardo Kramer in the late 18th century. | Первый раз была упомянута (под именем Tarquino) на карте, построенной Джерардо Крамером в конце XVIII века. |
| Mrs. Phelps, how long have you known Joanna Kramer? | Миссис Фелпс, вы давно знакомы с мистером Крамером? |
| The mansion was built in the 1910s years by the Rostov patron P. I. Kramer. | Особняк был построен в 1910-х годах ростовским меценатом П. И. Крамером. |
| What is with your friend, Kramer? | Что случилось с твоим другом, Крамером? |
| In 1993, Shwed founded Check Point together with Shlomo Kramer, Shwed's friend from the military unit, and Marius Nacht with whom he worked at Optrotech. | В 1993 году Швед основал Check Point вместе с Шломо Крамером, другом Шведа из военной части, и Мариусом Нахтом, с которым он работал в Optrotech. |
| So, tell me Jake, what were you and Kramer Delaney doing up in Bethesda that night? | Итак, скажи мне, Джейк, что вы с Крамером Делани делали тем вечером в Бетесде? |
| The same Arthur Phillips that sat in this chair and told us he hadn't heard from Kramer in a week? | Тот самый Артур Филлипс, который сидел на том стуле утверждая, что не разговаривал с Крамером целую неделю? |
| When Sankoh's presence in South Africa was made public, he was forced to return to Sierra Leone and curtail his dealings with Kramer. Fatou Sankoh, who travels on a U.S. passport, visited South Africa again in May 2000, and was again deported. | Когда о присутствии Санко в Южной Африке стало известно общественности, он был вынужден возвратиться в Сьерра-Леоне и свернуть свои деловые отношения с Крамером. Фату Санко, которая совершает поездки с паспортом Соединенных Штатов, в мае 2000 года вновь посетила Южную Африку и вновь была депортирована. |
| I'm here to pick up Captain Kramer. | Я приехал за капитаном Крамером. |
| You can go with Kramer. | Ты можешь пойти с Крамером |