I was rooting for Kramer, but was dismayed when Kramer finally won. |
Я сам-то болел за Крамер, и так расстроился, когда ее обошел Крамер. |
It says "Kramer." Kramer. |
Здесь написано - "Крамер". |
But if I have to, Kramer's got my back. |
Но, если бы пришлось, Крамер прикрывал бы мою спину. |
That was "kramer vs. Kramer," |
Это было в "Крамер против Крамера". |
Did you bring "Kramer vs. Kramer"? |
Ты принёс "Крамер против Крамера?" |
The current editor-in-chief is Linus Kramer. |
Нынешний главный редактор - Линус Крамер. |
Kramer, a Berklee College of Music student, decided to depart from the program, and joined Jam Band. |
Крамер, студент музыкального колледжа Беркли, решил оставить школу, чтобы присоединиться к Jam Band. |
In "The Strike", however, Kramer manages to circumvent the rule by creating an excuse to leave. |
В телесериале, однако, Крамер обходит это правило, создав предлог для исчезновения. |
Man: Kramer enters holding a newspaper. |
Входит Крамер, у него в руках газета. |
Mr. Kramer, you got yourself a job. |
Мистер Крамер, мы берём вас на работу. |
I would like to call Joanna Kramer. |
В качестве первой свидетельницы я вызываю Джоанну Крамер. |
Not it, Mrs. Kramer, you. |
Не они, миссис Крамер! Вы. |
The man in the next bed was Benjamin Kramer. |
Человек, что лежал возле Вас, это был Бенджамин Крамер. |
Honey, Kramer backed you into a corner. |
Дорогой, Крамер загнал тебя в угол. |
Kane Kramer is a British inventor and businessman. |
Кейн Крамер - английский изобретатель и предприниматель. |
Defending champions were Martina Sáblíková and Sven Kramer. |
Действующими чемпионами являлись Свен Крамер и Мартина Сабликова. |
It was announced in September 2012 that Brantley Gilbert was dating country music singer and actress Jana Kramer. |
В сентябре 2012 года было объявлено о том, что Гилберт встречается с актрисой и певицей кантри Яной Крамер. |
Well, Mr. Kramer, your list of shortcuts is most impressive. |
Что ж, мистер Крамер, ваш список объездных маршрутов очень впечатляет. |
Kramer, this is Ramon from the new health club I joined. |
Крамер, это Роман, из нового фитнес-клуба, куда я вступил. |
Kramer, I'm telling you, Elaine doesn't know what she's doing. |
Крамер, говорю тебе, Элейн не знает, что делает. |
Kramer, it is not what you think. |
Крамер, это не то, что ты думаешь. |
Well, Kramer, I think we got this wrapped up. |
Что ж, Крамер, кажется деньги у нас в кармане. |
Kramer, there's no way you're sleeping with me. |
Крамер, ни за что на свете ты не будешь со мной спать. |
All right, stop it, Kramer. |
Ну всё, прекращай, Крамер. |
Kramer seven times represented the Netherlands in Chess Olympiads (1950-1962), and won individual bronze medal at Munich 1958. |
Хайе Крамер семь раз представлял Нидерланды на Шахматных олимпиадах (1950-1962) и получил индивидуальную бронзовую медаль в Мюнхене в 1958 году. |