Перевод kramer с английского на русский

I've been told you have news about emily kramer.

Мне сказали, что у вас есть новости о Эмили Крамер?

So the address Kramer found means nothing.

То сть, адрес, что нашел Крамер, ничего не значит.

I only know what Kramer tells me.

Я знаю только то, что говорил мне Крамер.

Every time you're with that Kramer something happens.

Каждый раз, когда рядом с тобой этот Крамер, что-нибудь да случается.

John Kramer owned a company called The Urban Renewal Group.

Джон Крамер владелец реставрационной компании""Урбан Рэньюал Групп"".

This will be an interesting experiment to see if Kramer says something.

Это будет интересный эксперимент, посмотрим, что скажет Креймер.

Mr. Kramer, he's an innocent primate.

Мистер Креймер, он невинный примат.

Kramer, without you, we'd be out of business.

Креймер, без тебя, мы бы обанкротились.

Kramer's been swimming laps between the Queensboro Bridge...

Креймер плавает кругами между мостами Куинсборо...

So Kramer told us all about your business venture together.

Креймер рассказал нам о вашем совместном предприятии.

He killed Stephen Kramer and kidnapped his wife.

Учитывая, что он убил Стивена Крамера и выкрал его жену, у меня есть некоторые основания.

Hurry or you'll miss Kramer.

Поторопись, а не то ты упустишь Крамера.

The guy playing Kramer threatened me.

Мужик, который играет Крамера, угрожал мне.

He was working as a consultant for a P.I. named Noah Kramer.

Он работал консультантом частого сыщика Ноа Крамера.

Todd Kramer's crash was not an accident.

Авария Тодда Крамера не была случайностью.

Whether she's divorcing kramer, whether she's wearing prada.

Разводится ли с Крамером, носит ли Прада,

We'll leave as soon as I'm finished with Kramer.

Мы покинем Венецию, как только покончим с Крамером.

They moved the Kramer meeting back to 5:00.

Встречу с Крамером перенесли на пять.

So now, Kramer and I have to pay for the entire gift.

Теперь, мы с Крамером должны оплатить весь подарок.

I met Kramer two years ago, he's a friend of my dad's.

Я познакомился с Крамером пару лет назад, он друг моего отца.

After mistreating me like that, they took me... to Kramer.

Вдоволь поизмывавшись надо мной, они отвели меня к Крамеру.

Obviously, I'll have to tell Kramer everything.

Очевидно, мне придется рассказать все Крамеру.

That's what I'd like Kramer to look into.

Вот что я хотел показать Крамеру.

It's good you didn't take revenge on Kramer.

Хорошо, что вы не стали мстить Крамеру.

At first he refuses, but Henryk convinces Dunczyk that for him taking vengeance on Kramer is a matter of principle.

Но Хенрик убеждает Датчанина в том, что для него отомстить Крамеру - дело принципа.

When the sales figures came in, Kramer was the best-selling guitar brand of 1985.

Когда вышли отчёты о продажах, Крэймер оказался наиболее продаваемой гитарной маркой 1985 года.

The original Kramer company effectively came to an end in January 1991, mostly due to financial problems.

Первоначальная компания Крэймер фактически перестала существовать в январе 1991 года, в основном, из-за денежных затруднений.

He tried one last time to produce Kramer guitars from surplus parts, in the Neptune plant, but only a few hundred were made.

В последний раз он попытался выпускать гитары Крэймер из остатков на заводе в Нептьюне, но сделал всего несколько сотен.

Mr. Kramer (Canada) said that he was encouraged by the direction which the Department was taking, but would like further details on a number of issues.

Г-н Крэймер (Канада) говорит, что путь, по которому пошел Департамент, является весьма обнадеживающим, однако по ряду вопросов он хотел бы получить более подробную информацию.

At the meeting, he reportedly quipped that he would help make Kramer the"#1 guitar company in the world."

Говорят, на встрече он заявлял, что хотел бы помочь сделать Крэймер «гитарной компанией номер один в мире».

Kramer was in a seven-figure hole with Damiri.

Крэмер был должен Дамири цифру с шестью нулями.

This art dealer that Kramer wanted to bring in, did he have a name?

Этот арт-дилер, которого хотел привести Крэмер, как его звали?

Was Kramer into Damiri?

Крэмер был в долгу у Дамири?

Say this Kramer lost big.

Значит, Крэмер проиграл по-крупному.

Mrs. kramer we're terribly sorry about your loss.

Миссис Кремер, мы сочувствуем вашей потере.

Only in emily kramer's case she was the oven.

Только вот микроволновкой была сама Эмили Кремер.

Before or after they do to claire williams What they did to emily kramer?

До того, как они сделают с Клер Уильямс то же самое, что и с Эмили Кремер, или после?

We've got Raphael, Kramer, Somers.

У нас есть Рафаэль, Кремер, Сомерс.

Doug Kramer - that's the name of the Building and Safety official who was supposed to accept the bribe

Даг Кремер - это имя представителя "Строительства и безопасности" который должен был получить взятку

Gustaw Kramer, the embezzler, who robbed his bank.

Густаве Крамере - мошеннике, который ограбил свой банк.

I just don't know what she sees in Kramer.

Я просто не понимаю, что её привлекает в Крамере.

I know more about John Kramer than you might think.

Я знаю о Джоне Крамере нечто важное.

1990: Implemented new Chip Technology in the Kramer "Broadcast" series of products.

1990 - Применение новой технологии в серии «вещательных» продуктах Kramer.

He later worked briefly for Leo Kramer, Inc., a Washington, D.C. social sciences consulting firm as a consultant on Model Cities, Manpower, and VISTA training programs.

Позже он некоторое время он работал на Leo Kramer, Inc. в Вашингтоне, округ Колумбия, в консультирующей фирме социальных наук в качестве консультанта по моделям городов, трудовых ресурсов, а также учебным программам VISTA.

In the dying days of The Mindbenders, Stewart began recording demos of new material at Inner City Studios, a Stockport studio then owned by Peter Tattersall, a former road manager for Billy J. Kramer and the Dakotas.

Ещё будучи участником The Mindbenders, Стюарт записал несколько демо в стокпортской Inner City Studios, которой владел Питер Тэттерсолл (англ. Peter Tattersall), в прошлом гастрольный менеджер Billy J. Kramer and the Dakotas.

He also uses a red/white bullseye Kramer USA 1984 Reissue.

Он также использует красно-белый «Bullseye» Kramer USA 1984 Reissue В настоящее время Эдди живёт в Нью-Йорке.

Shred guitar players often use electric solidbody guitars such as Ibanez, Gibson, Fender, Kramer, Kiesel/Carvin, Jackson, Charvel, Schecter and ESP.

Шред-гитаристы часто используют цельнокорпусные электрогитары такие как Ibanez, Gibson, Fender, Kramer, Jackson, Carvin, Charvel, Schecter, B.C. Rich или ESP.

I showed the pilot to Kramer's Japanese friends.

Я показал пилот японским друзьям Креймера.

I mean, last week we waited for that friend of Kramer's for like 40 minutes.

На прошлой неделе мы ждали друга Креймера минут 40.

You know, Kramer has his father's band.

У Креймера есть кольцо его отца.

Well, just tell Kramer to tell her.

Попроси Креймера, пусть он ей скажет.

Kramer's got more muscle, higher protein content.

У Креймера больше мускулов, выше содержание протеинов.

I'll bring her over to meet Kramer.

Я приведу ее познакомить с Креймером.

My friend Kramer and I were discussing that the other day.

Мы с моим другом Креймером обсуждали что-подобное на днях.

I'm meeting Kramer down at my Mini Storage.

Встречаюсь с Креймером у моей кладовки.

Elaine and I are having dinner with Kramer and his new girlfriend.

Мы с Элейн обедаем с Креймером и его новой девушкой.

George, your mother and I and Kramer have been talking.

Джордж, мы с твоей матерью и Креймером много говорили.