After mistreating me like that, they took me... to Kramer. |
Вдоволь поизмывавшись надо мной, они отвели меня к Крамеру. |
Obviously, I'll have to tell Kramer everything. |
Очевидно, мне придется рассказать все Крамеру. |
That's what I'd like Kramer to look into. |
Вот что я хотел показать Крамеру. |
It's good you didn't take revenge on Kramer. |
Хорошо, что вы не стали мстить Крамеру. |
At first he refuses, but Henryk convinces Dunczyk that for him taking vengeance on Kramer is a matter of principle. |
Но Хенрик убеждает Датчанина в том, что для него отомстить Крамеру - дело принципа. |
I should have helped Kramer with those packages. |
Я должен был помочь Крамеру с продуктами. |
This year the honor goes to Mr. Kramer. |
В этом году сия честь уходит мистеру Крамеру. |
I told Kramer I was vaulting it. |
Я сказал Крамеру, что кладу это в сейф. |
I can't believe I missed Kramer. |
Не могу поверить, что скучаю по Крамеру. |
Get Fiedler to organize it, and call Kramer... to get us some ex-military cutouts. |
Пусть Фидлер все организует, и позвоните Крамеру, за ним военная техника. |
Why did Kramer have to park the van in the woods? |
Зачем Крамеру надо было парковать фургончик в лесу? |
But don't tell Kramer, okay? |
Только не говори Крамеру, ладно? |
George, listen, run over to the Paragon and give Kramer the two tickets so they can come in. |
Джордж, сбегай к Парагону и отдай Крамеру два билета, чтобы они могли войти. |
Call Kramer and have somebody go to his house, and put an APB on his vehicle. |
Позвони Крамеру, пусть пошлёт кого-то к нему домой, и объявят в розыск его машину. |
Can I have mine to give to Kramer? |
Можно мне получить свои, чтобы отдать Крамеру? |
Did you or did you not tell Kramer that I got my shoes at Botticelli's? |
Ты говорила или не говорила Крамеру, что я купила свои туфли "У Ботичелли"? |
Give Kramer what he wants. |
Дай Крамеру то, что он хочет. |
Kramer's going after the old Neal Caffrey. |
Крамеру нужен тот Нил Кэффри. |
It was owned by Josef Kramer. |
Он принадлежал Йозефу Крамеру. |
Set up an appointment for Mr. Kramer. |
Назначь приём мистеру Крамеру. |
Then you dump them off onto Kramer. |
Затем ты отдаёшь их Крамеру. |
Don't say anything to Kramer. |
Ничего не говори Крамеру. |
Did Damiri ever threaten Kramer? |
А Дамири когда-нибудь угрожал Крамеру? |
Tell Kramer about it. |
Вот и скажите это Крамеру. |
I let you into Kramer's. |
Я пустил тебя к Крамеру. |