Pleased to meet you, Kramer. |
Приятно познакомиться, Крамер. |
Especially you, Joey Kramer. |
Особенно ты, Джоуи Крамер. |
Kramer, come on. |
Крамер, да ладно. |
Where's George and Kramer? |
Где Джордж и Крамер? |
Mr. Kramer you heard the testimony so far. |
Мистер Крамер вы слышали показания. |
He is known only as Kramer. |
Он известен только как Крамер. |
Kramer, she was murdered. |
Крамер, она была убита. |
Kramer, my sandwich. |
Крамер, мой сэндвич. |
Kramer, how is that important? |
Крамер, разве это важно? |
Kramer, I really think you guys are going too far with this. |
Крамер, думаю вы уже перебарщиваете. |
Hollywood producer Stanley Kramer tendered an offer to Lewton to work as an assistant producing a series of films at Columbia Studios. |
Голливудский продюсер Стенли Крамер предложил Льютону работу в качестве ассистента продюсера серии фильмов на студии «Коламбиа». |
Benjamin Kramer was imprisoned for 1 0 months at Patin. |
Рядом с вами лежал Бенджамин Крамер, он 10 месяцев был в Патене. |
I'd think Kramer would have a knack for moving a person's spine around. |
Ну надо же. Я-то думал, что Крамер на самом деле умеет проворачивать человеческую шею на 360 градусов. |
On February 12, 1995, Kramer drove to Los Angeles International Airport to pick up a business associate and his wife. |
12 февраля 1995 года Крамер прибыл в Международный Лос-Анджелесский аэропорт для встречи с инвестором. |
Expressionist architects like Michel de Klerk and Piet Kramer were associated with Amsterdam (see Amsterdam School). |
Так, архитекторы-экспрессионисты Мишель де Клерк и Пит Крамер были тесно связаны с «Амстердамской школой». |
Producer and director Stanley Kramer, who ended up with the film, planned to star Leigh but was initially unaware of her fragile mental and physical state. |
Продюсер и режиссёр Стэнли Крамер, изначально не знал о её хрупком психическом и физическом состоянии. |
The Freedom House has announced that David Kramer, former American diplomat, has been chosen to serve as the organization's new executive director. |
Американскую общественную организацию "Фридом хаус" (Freedom house) возглавит бывший американский дипломат Дэвид Крамер. |
One day, when the art dealer William Macbeth arrived at Kramer's studio to view work, Kramer directed him to Myers' studio as well. |
Однажды к Крамеру для просмотра его работ зашел арт-дилер Уильям Макбет (англ. William Macbeth), которому Крамер посоветовал зайти в студию Майерса. |
There's a "Kramer vs. Kramer" revival going on now. |
Повторяют "Крамер против Крамера". |
That's a twist I didn't see Kramer. |
Не ожидал я такого финта от Крамер. Мартин, ты и эта растяжка постарели на год. |
And then Kramer produced such a tiny silver gun, so called a ladies'gun and they aimed it, and the guards did not want to shoot me. |
И тогда Крамер вынул такой маленький пистолет, ну знаете, дамский, Прицелился, а эти надзиратели не хотели в меня стрелять. |
But agent Kramer seems to think that you may have left out the good stuff. |
Но агент Крамер, похоже, считает, что вы умолчали о самом интересном. |
Eddie Kramer, Olympic staff engineer who recorded Jimi Hendrix, and is still involved with the post production of his work. |
Эдди Крамер - звукоинженер из персонала Olympic (Olympic staff engineer), записывал Джими Хендрикса и до настоящего времени ещё связан с пост-продакшном его работ. |
Stacey Kramer offers a moving, personal, 3-minute parablethat shows how an unwanted experience - frightening, traumatic, costly - can turn out to be a priceless gift. |
Стейси Крамер рассказывает трогательную, очень личнуютрёхминутную историю о том, как нежелательный - пугающий, травмирующий, дорогостоящий - опыт, может обернуться бесценнымподарком. |
Bob Duncan Bob William Duncan (Eric Allan Kramer) is the father of Teddy, PJ, Gabe, Charlie, and Toby, and husband of Amy. |
Боб Уильям Данкан (Эрик Аллан Крамер) - отец Тедди, Пи-Джея, Гейба, Чарли и Тоби. |