Примеры в контексте "Knock - Постучать"

Перевод

Примеры

Примеры: Knock — Постучать

• I beg your pardon. I forgot to knock.

  Прошу прощения, забыл постучать.

• Or we could just knock.

  Или мы можем просто постучать.

• Maybe you should just knock.

  Возможно, тебе стоит просто постучать.

• So why not go knock?

  Так почему бы не постучать?

• Don't you ever knock?

  Ты не мог постучать?

• Perhaps we should just knock.

  Возможно мы должны просто постучать.

• And don't forget to knock.

  И не забудь постучать.

• But then shouldn't you just knock loudly?

  Тогда может постучать погромче?

• We were waiting for opportunity to knock.

  Мы ждали возможности постучать.

• Couldn't you knock?

  Могли бы и постучать!

• Shouldn't we knock first?

  ћожет, стоит постучать?

• Or we could just knock.

  Или нужно просто постучать.

• I said, knock three times.

  Я сказала постучать трижды!

• I was just about to knock.

  Я как раз собиралась постучать.

• Just some friendly advice: the unannounced drop-in is a little freakier when you don't knock.

  Просто дружеский совет: когда являешься без предупреждения, неплохо бы постучать.

• I could just knock, and whoever answers, I pull him out but the hair.

  Я могу просто постучать, и кто бы там не ответил, он сильно огорчится.

• That's right - It's good to knock when I can't sleep

  Дело стариковское, сна нет, самое время постучать.

• "Knock three times."

  "Постучать З раза."

• I've learned with Riggs, it's better to knock.

  С Риггсом я понял, что лучше сначала постучать.

• Aren't you even going to knock?

  Тебя не учили, что надо сначала постучать?

• Knock before entering and give me your note.

  Сначала нужно постучать, потом извиниться за опоздание.

• Knock before you come in, won't you?

  Можешь постучать, прежде чем войти?

• Not going to knock?

  Ты не хочешь сначала постучать в дверь?

• Can't you even knock?

  Тебя не учили, что надо сначала постучать?

• Hub, knock first!

  Юб, надо постучать прежде чем войти!

Другие варианты перевода слова knock

• Стучать
• Вырубить
• Стук
• Выбить
• Стучаться
• Сбить
• Постучаться
• Тук
• Knock
• Удар
• Критикуй
• Стукнуть