Примеры в контексте "Knock - Сбить"

Перевод

Примеры

Примеры: Knock — Сбить

• Nobody ever managed to knock me down.

  Никому еще не удавалось меня сбить с ног!

• Okay, don't let Barkley knock us off message.

  Так, не позволяй Баркли сбить нас с пути.

• Really hard to... knock over.

  Тебя трудно... сбить с ног.

• You're trying to knock me off this story about job losses.

  Ты просто пытаешься сбить меня с этой истории о потере рабочих мест.

• The pilot blew the charge before Cosse could knock it down.

  Пилот взорвал заряд до того как Кроссе мог его сбить.

• Hang on, they're trying to knock you off.

  Держись. Они пытаются сбить тебя.

• Maybe I can use this helicopter to knock Rupert off the conveyor belt...

  Думаю что смогу использовать этот вертолет, что бы сбить Руперта с дорожки...

• It takes a lot to knock a Judoon off his feet.

  Конечно сложно Джадунов сбить с ног.

• We've got all the manpower we need to knock out one base ship.

  У нас есть все ресурсы что бы сбить один авианосец.

• Upping the nitro should knock it back down.

  Увеличение дозы нитроглицерина должно её сбить.

• I plan on knock him off the course and out of the race.

  Я планирую сбить его с пути и вышвырнуть из гонки.

• You're trying to knock down a lot of pins.

  Твоя задача - сбить много кеглей.

• The torches are using less air than we are trying to knock them out.

  Факелы используют меньше воздуха чем мы, пытаясь сбить их.

• To win, one wrestler must knock over the other, or push him out of the ring.

  Чтобы победить, одному борцу необходимо сбить с ног другого или вытолкнуть его за пределы арены.

• However, Molly first uses her strength to knock Leslie Dean out of the sky, saving Gert.

  Однако, Молли сначала использует ее силу, чтобы сбить Лесли Дина с неба, спасая Герта.

• That and a bulldozer would knock me over.

  Только это и бульдозер может сбить меня с ног.

• It's easy to knock her off her bike.

  Было просто сбить её с велосипеда.

• I'm just glad I got a chance to knock her upside the face.

  Я просто рад, что получил шанс, чтобы сбить её лицом вверх.

• All right, find something to knock the tumbler off with.

  Найди что-нибудь, чтобы сбить тумблер.

• I would knock him down first.

  Я могла бы сбить его первой.

• We only need to knock the comet off its current course by a couple of degrees for it to miss Earth.

  Нам нужно только сбить комету с текущего курса на несколько градусов, чтобы она миновала Землю.

• They're tryin' to knock me down.

  Они просто пытаются сбить меня с толку.

• You know, a fast moving current can knock a grown man right off his feet.

  Вы знаете, быстрое течение может даже взрослого человека с ног сбить.

• Now, if I can knock Spock out without really hurting him.

  Если я смогу сбить Спока с ног, не навредив ему.

• Those lobster cages can knock you right off.

  Эти ящики с лобстерами могут сбить тебя.

Другие варианты перевода слова knock

• Постучать
• Стучать
• Вырубить
• Стук
• Выбить
• Стучаться
• Постучаться
• Тук
• Knock
• Удар
• Критикуй
• Стукнуть