| See, Kat, that's where you're wrong. | Понимаешь, Кэт, здесь ты серьезно ошибаешься. |
| Well, I love meeting Kat's friends. | Я люблю встречаться с друзьями Кэт. |
| But, I mean, you're Kat's best friend. | Но ты же лучшая подруга Кэт. |
| Go barnacle yourself to Kat, Paige. | Иди приставай к Кэт, Пейдж. |
| Kat, you'll get in trouble. | Кэт, у тебя будут неприятности. |
| No, I'm sorry, Kat. | Нет, прости меня, Кэт. |
| You know, Kat, seriously... | Ну знаешь, Кэт, серьезно... |
| Okay, well, Kat woke up screaming. | Ну, хорошо... Кэт закричала во сне. |
| Kat, Mrs. Bradley, Mrs. Antilly. | Кэт, миссис Брэдли, Миссис Энтилли. |
| Well, more, if you count my husband and-and Kat. | И даже больше, если брать во внимание моего мужа и Кэт. |
| Kat, but she didn't do this. | Кэт, но она этого не делала. |
| Nadine's friend Kat confirms that a white male in his 30s was taking pictures on his phone. | Подруга Надин, Кэт подтверждает, что белый мужчина лет 30-ти фотографировал на свой телефон. |
| My wife Tamsin, daughter Kat. | Моя супруга Тамзин и дочь Кэт. |
| Kat, I saw you today. | Кэт, а я вас сегодня видела. |
| I'm Kat's sister, by the way, Casey. | Я сестра Кэт, кстати. Кэйси. |
| So, Kat Richards was sleeping with Horsley. | Итак, Кэт Ричардс спала с Хозли. |
| Handwriting comparisons prove Kat Richards wrote it. | Сравнение почерка выявило, что Кэт ее написала. |
| Kat Richards was a patient of Alice Finn. | Кэт Ричардс была пациенткой Элис Финн. |
| Kat Richards didn't kill Damon Horsley. | Кэт Ричардс не убивала Дэймона Хозли. |
| In fact you sent a total of... 223 messages to Kat. | Всего ты отправил... 223 сообщения для Кэт. |
| We know Kat was seeing someone. | Мы знаем, Кэт с кем-то встречалась. |
| Tell them what happened when Kat came to the house. | Расскажи им, что случилось, когда пришла Кэт. |
| The water found in Kat Richards's stomach had no mineral content. | Вода, обнаруженная в желудке Кэт, не содержала минералов. |
| I'd say the chances are that this is Kat Richards'. | Думаю, велик шанс, что она принадлежит Кэт Ричардс. |
| Kat blames Tara, Tara blames Kat and guess who I blame. | Кэт обвиняет Тару, Тара винит Кэт и угадай, кого обвиняю я. |