| Kat, please, listen. | Кэт, прошу, послушай. |
| Agent Cooper, Kat Goodson. | Агент Купер, Кэт Гудсон. |
| Kat, did you find David? | Кэт, ты нашла Дэвида? |
| Her name's Kat Kingsley. | Ее зовут Кэт Кингсли. |
| Kat, what do you | Кэт, что думаешь... |
| What is it, Kat? | Что это, Кэт? |
| You must be Kat. | Должно быть, ты Кэт. |
| Kat, I'm sorry. | Прости меня, Кэт. |
| We caught him, Kat. | Мы поймали его, Кэт. |
| I'm still stuck with Kat. | Я по-прежнему работаю с Кэт. |
| You and Kat setting me up. | Вы с Кэт подставили меня. |
| Go home, Kat. | Иди домой, Кэт. |
| Kat! Get away from the window. | Кэт, отойди от окна! |
| Kat, the usual. | Кэт, как обычно. |
| Kat, you are looking at the reinstated supervisor of wicks and waxes for all scented candles. | Кэт, перед тобой восстановленный начальник отдела фитилей и воска для всех ароматических свечей. |
| Don't bring Kat into this, what happened to her was different. | Не приплетайте сюда Кэт, это совсем другая история. |
| Kat Jarrett, inner circle with the Viper Kings. | Кэт Джаррет, одна из верхушки "Королей-гадюк". |
| Benjamin Chow is an internationally-known English violinist, and Kat's ex-boyfriend. | Бенджамин Чоу (Benjamin Chow) - всемирно известный английский скрипач, который некоторое время встречался с Кэт. |
| ESD said Kat's last place of employment was Greenhurst Equestrian Center. | Последним местом работы Кэт оказался Гринхерстский конный клуб. |
| Kat Warbler is Lina's cynical fraternal twin sister whose sarcastic tongue hides her kind heart. | Кэт Уоблер (Kat Warbler) - сестра Лины, чьё доброе сердце скрыто за постоянным сарказмом. |
| I thought Kat would remind you why you purchased the princess Leia costume in the first place. | Я подумал, что Кэт напомнит тебе, зачем ты когда-то покупала костюм принецссы Леи. |
| So Kat gets knocked over, she falls face-first into the bag, fingerprint transfers onto her glasses. | Так что Кэт опрокинули она упала лицом в мешок, отпечатки пальцев оказались на ее очках. |
| Babydolls became a prominent part of the "kinderwhore" look during the early-to-mid-1990s, due to the popularity of riot Grrrl and grunge performers such as Courtney Love and Kat Bjelland. | Бэби-доллы стали неотъемлемой частью рок-н-ролльного образа получившего название «киндерхор», который стал широко известен в начале-середине 1990-х благодаря популярности феминистического женского движения Riot grrrl, а также различным гранж-исполнительницам, таким как Кортни Лав и Кэт Бьелланд (англ.)русск... |
| The community was founded on a 123-acre (0.50 km2) tobacco farm in 1967 by a group of eight individuals with no farming experience that included Kat Kinkade, who wrote two books about the community. | Основателей было восемь человек, не имевших опыта в сельском хозяйстве, в их числе - Кэт Кинкейд, которая позже написала две книги про эту общину. |
| She also had a recurring role in four episodes of the Showtime television series Weeds from 2006 to 2007 where she played Kat, Andy Botwin's quirky ex-girlfriend. | С 2006 по 2007 год она появилась в четырёх эпизодах сериала «Дурман», исполнив роль Кэт, причудливой бывшей девушки Энди Ботвина. |