Примеры в контексте "Jumping - Прыгающих"

Перевод

Примеры

Примеры: Jumping — Прыгающих

• I saw those other girls up on the roof jumping into the pool, and I told Tatum...

  Я увидел тех девочек на крыше, прыгающих в бассейн, и сказал Татум...

• I have some Mexican jumping beans.

  У меня есть немного прыгающих мексиканских бобов.

• ? They may as well have been a family of Cats just jumping around from drape to drape.

  Они могли с таким же успехом быть семьей кошек, прыгающих с занавески на занавеску.

• Suddenly I saw two figures jumping about on the rocks above us.

  Вдруг я увидела две фигуры прыгающих по скалам над нами.

• But you show me a hospital that's on fire and people on crutches are jumping off the roof, and I'm a happy guy.

  Но вы покажите мне больницу в огне и людей на костылях, прыгающих с крыши, и я счастливый парень.

• Dozens of small, carved seals with etchings depicting combat, goddesses, reeds, altars, lions and men jumping over bulls.

  Десятки маленьких резных печатей с гравюрами, изображающими сражения, богинь, тростник, алтари, львов и людей, прыгающих через быков.

• Well whatever it is, if it leaked out, we talking stock market crashes, people jumping off from bridges, this could lead to disaster.

  Ну, что бы это ни было, если об этом станет известно, то мы будем говорить о крахе фондового рынка, о людях, прыгающих с мостов, это может привести к катастрофе.

• Why don't you try counting the hogs jumping over a hedge?

  Почему бы тебе не посчитать свиней, прыгающих через ограду?

• He was there, for the first time, witnessing the phenomenon of turntables, jumping and running, as he himself described on his manuscript written between 1855 and 1856: "My predictions concerning spiritualism".

  Он впервые был свидетелем феномена вращающихся, прыгающих и бегущих столов, как он сам описал это с точностью, в своей рукописи, написанной между 1855 и 1856 годами: «Мои предсказания в отношении спиритуализма».

• They arrived at 10 o'clock at night, and John Lennon said they arrived "just in time to see the drunks jumping in the Trafalgar Square fountain".

  Они приехали на место в 10 часов вечера, и Леннон вспоминал, что они прибыли «точно в то время, когда можно поглядеть на пьяных, прыгающих в фонтан на Трафальгарской площади».

• I, Sergei Alexander Bobinsky, am introducing my astoundishing, stupendulous and amazing jumping mouse circus!

  Я, Сергей Александрович Бобинский, представляю мой изумительный, поразительный и чудесный Цирк прыгающих мышей!

• Coraline, Mr. Bobinsky has invited you to come see the jumping mice perform after dinner.

  Коралина, мистер Бобинский пригласил тебя посмотреть на выступление прыгающих мышек после ужина.

• There'll be many men jumping today, hopefully under deployed canopies.

  Желаю, чтобы у всех прыгающих сегодня раскрылся парашют.

Другие варианты перевода слова jumping

• Прыжок
• Прыгать
• Прыгает
• Прыгнуть
• Прыгая
• Прыгают
• Прыгали
• Прыгнув
• Прыгал
• Прыгнул
• Прыгала
• Прыгающие