Примеры в контексте "Jumping - Прыгал"

Перевод

Примеры

Примеры: Jumping — Прыгал

• He was always... you know, jumping.

  Он всегда... ну, знаешь, прыгал.

• And we don't need you jumping all over it.

  И нам не нужно, чтобы ты прыгал в ней.

• I mean, at first I was just jumping, but then...

  То есть, вначале я просто прыгал, но потом...

• Like your sister, you'll tell your mother that I was jumping again.

  И, как сестрица, будете жаловаться маменьке, что я опять прыгал.

• Well, why is he jumping around all happy?

  А почему же он прыгал вокруг, весь счастливый?

• You didn't see him jumping on the bed?

  Ты не видела, что он прыгал на кровати?

• If I had any sense, I wouldn't be jumping off of buildings.

  Был бы умнее не прыгал с крыши.

• I want to see all of London jumping!

  Я хочу, чтобы весь Лондон прыгал!

• I want to see all Wembley jumping!

  Я хочу, чтобы весь Уэмбли прыгал!

• By his early 20s, he was working at a mill in Paterson, New Jersey, and was jumping off ever- higher spots.

  Когда ему едва перевалило за двадцать, он начал работать на мельнице в городе Патерсон, Нью-Джерси и прыгал с ещё более высоких мест.

• I know, but last year Scooter got so drunk, he kept jumping on my back and asking for a ride.

  Знаю, но в прошлом году Скутер так напился, что прыгал мне на спину и просил покатать.

• While you were jumping around in your bedroom to men in tights,

  ѕока ты прыгал по своей спальне под мужчин в трико, я выбирал новое,

• He felt bad about letting you down, So he did an hour of jumping jacks.

  Он чувствовал вину, что из-за него тебя отчитали, так что он час прыгал.

• Now, have you been getting up very early and jumping on the bed?

  А теперь, ты встал очень рано и прыгал на кровати?

• You've been jumping around all day, and when my water breaks you don't even notice?

  Ты прыгал вокруг меня целый день, а когда воды отошли, даже не заметил?

• Look what I found jumping around.

  Смотри, кто тут прыгал?

• He was always jumping around.

  Он всегда и везде прыгал.

• I was on my way, jumping through hoops, kissing the proper behinds, attending to allhe non-chemistry that one finds oneself occupied with.

  Жил своей жизнью, прыгал через обручи, целовал нужные зады, заботился о всем не химическом что только можно сделать.

• The stunt involved Carter and an aerial cameraman jumping out of a Cessna light aircraft then landing in the open-topped Mercedes car being driven at a speed by Collins.

  Во время трюка Картер прыгал с самолета Цессны и приземлялся в открытым верхом Мерседес, который на высокой скорости вел Коллинс}.

• He was jumping from rock to rock, amongst the waves, that rushed in, claw-like, between the reefs.

  Он прыгал с камня на камень среди волн, которые забрали его, словно клешнёй.

• You was playing ball, he was jumping rope.

  Вы играли в мяч - он прыгал со скакалкой.

• You remember that, Adam, with jumping the milk crates?

  Помнишь, Адам, как я прыгал в ящики из-под молока?

• I was base jumping.

  Я прыгал с крыши.

• This kid spent his whole life skydiving, bungee jumping, cliff diving, then one day gets hit by a car.

  Вот парень всю свою жизнь прыгал с парашютом, на банджи, нырял со скал и в итоге... его сбила машина.

Другие варианты перевода слова jumping

• Прыжок
• Прыгать
• Прыгает
• Прыгнуть
• Прыгая
• Прыгают
• Прыгали
• Прыгнув
• Прыгающих
• Прыгнул
• Прыгала
• Прыгающие