Примеры в контексте "Judging - Осуждаю"

Перевод

Примеры

Примеры: Judging — Осуждаю

• No, I'm not judging.

  Нет, я и не осуждаю.

• There's something else... that I've been judging myself for.

  Есть еще кое-что... за что я осуждаю себя.

• I'm a nurse, and I'm not judging you.

  Я - медсестра, и я не осуждаю вас.

• I wasn't judging you, Carrie.

  Кэрри, я тебя не осуждаю.

• Not judging, but room temperature.

  Не осуждаю, но комнатной температуры.

• Dexter, I assure you that I'm not judging your relationship with Debra.

  Декстер, уверяю тебя, я не осуждаю твоего отношения к Дебре.

• You have feelings for this guy, and I am not judging.

  У тебя чувства к нему, и я не осуждаю.

• I'm trying, but I'm judging.

  Я пытаюсь, но все равно осуждаю.

• You think I'm judging you. I...

  Ты думаешь, что я тебя осуждаю.

• I'm not judging you. I'm making a point.

  Я тебя не осуждаю, я привожу пример.

• Look, I'm not judging you.

  Послушай, я тебя не осуждаю.

• I'm not judging you, okay? It's just...

  Я не осуждаю вас, просто...

• Point is, I'm not judging anyone for triple sec.

  Суть в том, что я никого не осуждаю за ликёр.

• No, I'm judging myself.

  Нет, я сама себя осуждаю.

• Don't worry, I'm not judging you.

  Не переживай, я не осуждаю.

• It's okay, I'm not judging you.

  Все нормально, я не осуждаю тебя.

• I might have given the impression that I was judging you.

  Возможно создалось впечатление, что я вас осуждаю.

• That's cool, I'm not judging you.

  Круто, я не осуждаю тебя.

• I'm not judging you, man.

  Я не осуждаю тебя, чувак.

• I'm not judging, just asking.

  Я не осуждаю, я спрашиваю.

• I'm not judging you. I'm really not.

  Я не осуждаю тебя, правда.

• I'm so sick of people judging me when they find out where I've been.

  Меня тошнит от людей, которые осуждаю меня, когда узнают, где я был.

• I'm not judging you, I mean, I pegged you last night without any judgment.

  Я тебя не осуждаю, я же вчера тебе засадила безо всяких задних мыслей.

• No... no, I am not judging, Sir.

  Нет... нет, я не осуждаю, сэр.

• So do you feel that I'm judging you?

  То есть вы чувствуете, что я осуждаю вас?

Другие варианты перевода слова judging

• Оценка
• Судить
• Осуждать
• Осуждаешь
• Осуждает
• Сужу
• Осуждают
• Осуждала
• Осуждая
• Судит
• Определении
• Осуждаем