Примеры в контексте "Judging - Осуждала"

Перевод

Примеры

Примеры: Judging — Осуждала

• I'm not judging until now.

  Нет. Я не осуждала до этого момента.

• I'm not judging until now.

  Я не осуждала до этого момента.

• No, I was judging myself.

  Нет, я сама себя осуждала.

• I wasn't judging your night life.

  Я не осуждала твою ночную жизнь.

• I really believe that she was judging me.

  Я считаю, что она осуждала меня.

• And I'm sorry for judging your lifestyle choice.

  И я сожалею что осуждала твой образ жизни.

• So you think I've been judging you all this time?

  Ты думаешь, я все время тебя осуждала?

• What was she judging you about?

  (бабино) И что она осуждала?

• Listen, I wasn't judging you or trying to trip you up.

  Послушай, я - я не осуждала тебя и не пыталась подловить.

• I wasn't judging you.

  Я не осуждала тебя.

• I've been judging you for years.

  Я осуждала тебя годами.

• She was judging me.

  Так что это она осуждала.

• I'm not judging you.

  Да я и не осуждала.

• Not That I'm Judging.

  Не то, чтобы я осуждала...

• Judging me like everybody else.

  Ты осуждала, как все.

• Not that I'm judging you, Nina, but there's a right way to do these things.

  Не то, чтобы я тебя осуждала, Нина, но для таких вещей есть иной способ.

• I judged other women for their choices, the same way that you're judging me right now.

  Я всегда осуждала женщин за их решения, так же, как вы осуждаете меня.

Другие варианты перевода слова judging

• Осуждаю
• Оценка
• Судить
• Осуждать
• Осуждаешь
• Осуждает
• Сужу
• Осуждают
• Осуждая
• Судит
• Определении
• Осуждаем