| It was registered to one Jonathan Plowman, Junior. | Он был зарегистрирован на некоего Джонатана Плоумана Младшего |
| And why are you wearing my Jonathan Toews jersey? | И почему на тебе моя кофта Джонатана Тэйвза? |
| Tommy Shaw played the part of Jonathan Chance, a younger rocker who fights for Kilroy's freedom and the lifting of the ban on rock music. | Томми Шоу играл роль Джонатана Шанса, молодого рокера, который борется за свободу Килроя и отмену запрета на рок-музыку. |
| It was named as the JPH1, incorporating the initials of series boss Jonathan Palmer and Patrick Head, engineering director for Williams. | Шасси было названо JPH1, название совмещает в себе инициалы Джонатана Палмера и Патрика Хэда, руководителя Williams. |
| I'm meeting Jonathan Richman's manager at 7:00 for this review that I'm doing. | Встречаюсь с представителем Джонатана Ричмана в 7:00 для обзора, который готовлю. |
| Do you know who Jonathan Mardukas is? | Ты знаешь Джонатана Мардукаса? Нет. |
| Well, I was just finishing Jonathan Franzen's book. | Ну, я только что закончил книгу Джонатана Франзена |
| I found the print on Jonathan Vieja's boat. | Я нашел его на яхте Джонатана Вьеджа |
| I've worked for Jonathan's family before, covering up his messes. | Я работал на семью Джонатана раньше покрывая их грязные делишки |
| Well... back in the day, after Victor, before Jonathan, I was a committed patron at his place of business. | Ну... раньше, после Виктора, до Джонатана, я был постоянным посетителем на его месте работы. |
| Well, what about me and Jonathan? | Но что насчет меня и Джонатана? |
| Is this really all about my work and Jonathan? | Это все из-за моей работы и Джонатана? |
| You think Jonathan really did something wrong with the IRS? | Думаешь, у Джонатана правда проблемы с налоговой? |
| Alex is the younger brother of Captain Jonathan Randall. | Алекс - младший брат капитана Джонатана Рэндолла, |
| All right, let's show some love for Emily Osment, Jonathan Sadowski, | Хорошо, давайте покажем немного любови для Эмили Осмент, Джонатана Садовски |
| Carrie... why do you have a drawing of Jonathan? | Кэрри... Зачем тебе портрет Джонатана? |
| But if you can't figure out a way to make Jonathan stay, you'll be the one who's gone. | Но если ты не найдешь способ остановить Джонатана, то потеряешь работу. |
| Okay, now we notify the family, starting with Jonathan Harrison. | Так, нужно уведомить семью, начиная с Джонатана Харрисона |
| And for Jonathan, who I've long considered a son. | и Джонатана, которого я уже давно считаю своим сыном. |
| You a big fan of Jonathan Franzen? | Смотрю, ты большая фанатка Джонатана Франзена? |
| Alexis saw him raising his gun to shoot Jonathan, so she struggled with him and killed him. | Алексис видела, как он целился в Джонатана, поэтому она боролась с ним и убила его. |
| Like when he hired that Jonathan and David and their tigers away from the Palace... by building them a new stage and giving them a Rolls-Royce. | Так, как когда он нанял Джонатана и Дэвида с их тиграми из Дворца... возведя им новую сцену и подарив Роллс-Ройс. |
| My plan was to take over Jonathan Barlow's life for a few days till I figured out my next move. | В мой план входило, занять место Джонатана Барлоу на пару дней, пока я не придумаю следующий ход. |
| If I can't kill Jonathan Farrow tonight, at least I can make the most of my time with Cody. | И если я не могу убить Джонатана Фэрроу сегодня, я хотя бы весело проведу время с Коди. |
| Case dating back to their father, Jonathan Warren Oodie, or Johnny Boy Oodie, as he was called. | История начинается с их отца, Джонатана Уоррена Уди или Джонни Малыша Уди, как он себя называл. |