Примеры в контексте "Join - Присоединиться к"

Перевод

Примеры

Примеры: Join — Присоединиться к

• He said I could join him.

  Он сказал, что я могу присоединиться к нему.

• Can't join you in Berlin either.

  Не смогу присоединиться к тебе и в Берлине тоже.

• Glad you could join us, partner.

  Рад, что ты смогла присоединиться к нам, напарник.

• So good of you to finally join us.

  Так хорошо, что ты, наконец, присоединиться к нам.

• Then perhaps you should join the Bolsheviks.

  Тогда, возможно, ты должен присоединиться к большевикам.

• You guys should find some tradable skills and join us.

  Вы, ребята, должны найти какие-нибудь пользующиеся спросом навыки и присоединиться к нам.

• You should probably go join him.

  Тебе, пожалуй, стоит присоединиться к нему.

• So, glad you could join us before lunch.

  Рад, что ты смогла присоединиться к нам еще до ланча.

• Rochelle, so glad you could join us.

  Рошель, мы так рады, что вы смогли присоединиться к нам.

• So glad you could join us, Professor Einstein.

  Рад, что вы смогли присоединиться к нам, профессор Эйнштейн.

• They say we must join the stay-away.

  Они говорят, что мы должны присоединиться к забастовке.

• We were wondering when you might join us.

  Мы гадали, когда же Вы сможете присоединиться к нам.

• Leyla said she might join us tonight.

  Лейла говорит, что может быть она присоединиться к нам сегодня вечером.

• You could always join them, you know.

  Ты же знаешь, ты всегда можешь присоединиться к ним.

• Guatemala could join any consensus on the submission of periodic reports.

  В отношении периодического представления докладов Гватемала могла присоединиться к любому консенсусу, который мог бы сформироваться по этому вопросу.

• I think you should join us.

  Я думаю, что ты должен присоединиться к нам.

• Master says you may join the ladies this evening.

  Хозяин сказал, что сегодня вечером ты можешь присоединиться к дамам.

• But earlier tonight you said that we should join them.

  Но прежде, вечером, вы говорили, что мы должны присоединиться к ним.

• (Inhales) Maybe Chuck could join the circus.

  (Вдыхает) Возможно, Чак мог бы присоединиться к этому цирку.

• A second player can join in co-op mode.

  Второй игрок может присоединиться к прохождению кампании в режиме кооператива.

• I'm pleased you could join us.

  Я рад, что вы смогли присоединиться к нам.

• I wish I could join you.

  Мне жаль, что я не могу присоединиться к тебе.

• They said you could join them if you want.

  Они сказали, что ты можешь присоединиться к ним, если хочешь.

• All you have to do is join us again.

  Всё, что тебе нужно сделать, это присоединиться к нам снова.

• They think that you should join them.

  Они думают, что ты должен присоединиться к ним.

Другие варианты перевода слова join

• Присоединяться к
• Вступить
• Вступать
• Объединить
• Вместе
• Участвовать
• Войти
• Принять участие
• Присоединения к
• Объединение
• Объединиться
• Поддержать

Слово join в словаре

Join — Соединять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Фразовые глаголы со словом join

• join up (1)поступать на военную службу
• join up (2)объединяться