Join - Соединять

Слово относится к группам:

Топ 100 глаголов
Словосочетание Перевод
join the church присоединиться к церкви
join the legion вступить в легион
join NATO войти в НАТО
join the battle вступать в бой
join in conversation включиться в беседу
join forces объединять усилия
join hands соединить руки
join efforts объединить усилия
join the family влиться в семью
join the conversation подключиться к разговору
outer join внешнее соединение
join Russia объединение с Россией
join the club вступление в клуб
Предложение Перевод
He will join us later. Он присоединится к нам позже.
Won't you join us? Ты не присоединишься к нам?
Join in, try it out, do it better! Делай с нами, делай как мы, делай лучше нас!
Come join us. Приходи присоединиться к нам.
I'm going to join the school orchestra. Я собираюсь записаться в школьный оркестр.
I think you should join us. Я думаю, что ты должен присоединиться к нам.
Do you plan to join us for a drink afterwards? Вы не планируете присоединиться к нашей компании, чтобы выпить что-нибудь попозже?
s join hands, friends! Возьмёмся за руки, друзья!
How would you like to join the dance club? Не хотели бы вы вступить в клуб танцев?
Every time I join a new game of Warcraft, I am pitted against a new team of adversaries. Каждый раз заходя в игру Варкрафт, я сталкиваюсь с новой командой противников.
It makes no difference to me whether he joins us or not. Для меня нет никакой разницы, присоединится он к нам или нет.
Shoulder joins arm and trunk. Плечо соединяет руку и туловище.
He joined the opposing team. Он присоединился к противоположной команде.
I joined the golf club three years ago. Я вступил в гольф-клуб три года назад.
Mary joined a book club. Мэри вступила в книжный клуб.
She joined the Red Cross. Она вступила в Красный Крест.
Tom joined the army. Том пошёл в армию.
They joined us. Они присоединились к нам.
s death. Сулла начал убивать своих врагов, и Цезарь значился в списке тех, кому было суждено умереть. Семья матери Цезаря умоляла о его пощаде, и Сулла неохотно согласился. Затем Цезарь вступил в римскую армию и возвратился после смерти Суллы.
France and Britain joined the invasion. Франция и Великобритания присоединились к вторжению.
Markku joined the local football club. Маркку вступил в местный футбольный клуб.
Rachel, glad could join us. Рошель, мы так рады, что вы смогли присоединиться к нам.
I think you should join us. Я думаю, что ты должен присоединиться к нам.
So, please join us later in the afternoon. Поэтому, пожалуйста, просим вас присоединиться к нам позднее во второй половине дня.
It provides details to Governments who will join this body. Она содержит подробные данные для правительств, которые пожелают присоединиться к данному органу.
Can't join you in Berlin either. Не смогу присоединиться к тебе и в Берлине тоже.
Rochelle, so glad you could join us. Рошель, мы так рады, что вы смогли присоединиться к нам.
God, it's great you could join us. Боже, это великолепно, что Вы смогли присоединиться к нам.
They say we must join the stay-away. Они говорят, что мы должны присоединиться к забастовке.
You should probably go join him. Тебе, пожалуй, стоит присоединиться к нему.
So, glad you could join us before lunch. Рад, что ты смогла присоединиться к нам еще до ланча.
Glad you could join us, partner. Рад, что ты смогла присоединиться к нам, напарник.
Then perhaps you should join the Bolsheviks. Тогда, возможно, ты должен присоединиться к большевикам.
Leyla said she might join us tonight. Лейла говорит, что может быть она присоединиться к нам сегодня вечером.
So good of you to finally join us. Так хорошо, что ты, наконец, присоединиться к нам.
You could always join them, you know. Ты же знаешь, ты всегда можешь присоединиться к ним.
You guys should find some tradable skills and join us. Вы, ребята, должны найти какие-нибудь пользующиеся спросом навыки и присоединиться к нам.
Well, I'm sorry Walter couldn't join us. Ну, я сожалею, что Уолтер не смог присоединиться к нам.
But earlier tonight you said that we should join them. Но прежде, вечером, вы говорили, что мы должны присоединиться к ним.
They said you could join them if you want. Они сказали, что ты можешь присоединиться к ним, если хочешь.
The other nuclear-weapon States should also join in that process. К этому процессу должны подключиться и другие государства, обладающие ядерным оружием.
Фразовый глагол Перевод Пример Перевод примера
join up (1) поступать на военную службу John was in the Army and Tom joined up as soon as he left school. Джон уже был в армии, а Том поступил туда же сразу после окончания школы.
join up (2) объединяться The two groups of tourists joined up at the hotel. Две группы туристов встретились в гостинице.

Похожие слова

Комментарии