Listen, the Sheriff's dating my aunt Jen, that practically makes me the Deputy. |
Шериф встречается с моей тётей Джен, так что я практически помощник шерифа. |
I told my aunt Jen that I'd meet her at the clinic for dinner. |
Я обещал тёте Джен, что зайду к ней в клинику к обеду. |
Well, Jen, I can only thank you, once again... |
Джен, я благодарен тебе ещё раз... |
Because he's too small, Jen. |
Потому что он карлик, Джен. |
You can't have tiny baristas, Jen. |
Как не бывает карликовых барист, Джен. |
Jen Barber, not a hater of women but their defender, their champion. |
Джен Барбер - не женоненавистница, а их защитница, их чемпион. |
You're a good person, Jen. |
Ты - хороший человек, Джен. |
Well, I honestly just want you to be happy, Jen. |
Ну, я искренне желаю тебе счастья, Джен. |
Jen, there's nothing wrong with you. |
Джен, с тобой все в порядке. |
And a very special thank you to my girlfriend, Jen Lindley. |
И особенная благодарность моей девушке - Джен Линдси. |
Jen wasn't there when I stopped by. |
А Джен не было, когда я заходил. |
I was talking about Dawson and Jen. |
Я говорю о Доусоне и Джен. |
Maybe I'll call Dawson and Jen. |
Может я позвоню Доусону и Джен. |
Jen has good taste in men. |
У Джен хороший вкус на мужчин. |
Jen is not currently swimming in the available pool. |
Ну, Джен вообще-то не является доступной для отношений в настоящее время. |
I have that meeting with Jen Gerstenblatt. |
У меня встреча с Джен Герстенблат. |
Jen did not tell me you were so scrawny. |
Джен не сказала, что ты такой тощий. |
But if Jen gets in trouble, I get to be babysitter again. |
Но если Джен уволят, я снова стану няней. |
I already got the inspirational speech from Jen. |
Я уже слышал эти вдохновляющие речи от Джен. |
I totally get why Jake is choosing Jen. |
Мне ясно, почему Джейк выбрал Джен. |
Sergei's fixer wasn't planning to roll over, but Jen squashed his lawyer like a bug. |
Адвокат Сергея не собирался сдаваться, а Джен прижала его к стенке. |
Jen went to Milwaukee to find an apartment. |
Джен уехала в Милуоки искать квартиру. |
I think Jen's made you happy. |
Я думаю, что Джен сделала тебя счастливой. |
Jen speaks very highly of you. |
Джен очень высокого мнения о тебе. |
Jen, you were always so popular. |
Джен, ты всегда была так популярна. |