Jen, listen. I will get us out of here. |
Джен, послушай, я вытащу нас отсюда. |
It's fine, Jen, just... |
Все в порядке, Джен, просто... |
Jen Zee developed the art style of the game to express beauty in a post-apocalyptic landscape. |
Джен Зи разработала художественный стиль игры, выражающий «противоречивую красоту в пейзаже постапокалиптического мира». |
Jen, I did what I had to do. |
Джен, я сделал то, что мне пришлось сделать. |
Jen, I know you're scared. |
Джен, я знаю, что ты напугана. |
It's okay to reach out and ask for help sometimes, Jen. |
Это нормально - поддерживать связь и иногда просить о помощи, Джен. |
Jen, look, you are putting way too much on this. |
Джен, послушай, ты слишком на этом зацикливаешься. |
I'm afraid I do, Jen. |
Я боюсь, что я обязан, Джен. |
Jen, you cannot have a full-Grown rabbit on the ship. |
Джен, ты не можешь держать взрослого кролика на корабле. |
Jen thinks she can get through to her. |
Джен считает, что она сможет достучаться до нее. |
But anything without the nanotechnology, like Jen's tomatoes... would float. |
Но все, в чем нет нанотехнологий, например, помидоры Джен... будет летать. |
This is our mission biologist Jen Crane. |
Это - биолог нашей миссии, Джен Крэйн. |
Today Jen is starting a mission long experiment in natural selection. |
Сегодня Джен начинает эксперимент, длиною в миссию, по естественному отбору. |
Jen will replace you on the EVA. |
Джен заменит тебя на внекорабельной деятельности. |
I'm still weird, Jen. |
Я, по-прежнему, странная, Джен. |
Jen, we have to find cover. |
Джен, нам необходимо найти укрытие. |
Jen, get back up here now. |
Джен, сейчас же вернись сюда, наверх. |
We'll have people interface with Jen. |
Мы назначим людей для взаимодействия с Джен. |
TULIP: So, Jen, Oscar tells me that you were in Playboy. |
Джен, Оскар сказал, ты снималась в Плейбое. |
No, Jen, I meant all that. |
Нет, Джен, я говорил тебе правду. |
Jen I didn't know you liked him so much. |
Джен... Я не думала, что он тебе так нравится. |
Costa Rica with my friend Jen. |
В Коста-Рику с моей подругой Джен. |
Sorry, Jen. I don't accept that. |
Извини, Джен, я не принимаю этого. |
After all that, it was Jen. |
После всего, это была Джен. |
I'm a lot more like Jen than you probably think. |
Я намного больше похожа на Джен, чем ты, наверное, думаешь. |