It's just, Jen Barkley kind of approached me about running. |
Просто Джен Баркли предложила мне баллотироваться. |
Buzzer: But if the real Jen's been lying out here... |
Но если настоящая Джен лежала здесь... |
Jen's really getting on my nerves a little bit, so... |
Джен меня немного нервировала, поэтому... |
Just follow where your soul leads, Jen. |
Просто следуй зову своей души, Джен. |
It's not a sin, Jen. |
Это вовсе не грех, Джен. |
I can't talk to Jen. |
Я не могу говорить с Джен. |
You can't work 24/7, Jen. |
Нельзя работать круглые сутки, Джен. |
Spent Christmas with Jen's sister and her family in Orlando. |
Провел Рождество с сестрой Джен и ее семьей в Орландо. |
Just need to get it back off Jen. |
Нужно толко у Джен его забрать. |
But 40%, Jen, be reasonable. |
Но 40%, Джен, это слишком. |
'Jen, Roy and Morris are IT professionals with Renham Industries. |
'Джен, Рой и Моррис работают в отделе ТехПоддержки в Рейнхолм Индастриз. |
Yes, Jen, of course. |
Да, Джен, ну конечно. |
Jen and I are in for dinner with your parents on Saturday... |
Джен и я готовы к встрече с твоими родителями в субботу. |
I just told Jen about this photograph that popped up in this case that I'm working on. |
Я только что рассказала Джен о фотографии, которая всплыла в деле, над которым я сейчас работаю. |
Jen and I just work things out together. |
Мы с Джен сами разбираемся во всем. |
I don't want to be in Jen's dreams anymore. |
Мне не нужно больше сниться Джен. |
She was screaming in Jen's face and pushed her really hard. |
Она наорала на Джен и довольно грубо её оттолкнула. |
She still says you killed Jen. |
Она настаивает, что ты убила Джен. |
All right, well, I was always Team Jen, so. |
Ладно, хорошо, я всегда был в команде "Джен". |
Meanwhile, Jen and I were at my favorite first date restaurant... for the second time. |
Тем временем, мы с Джен отправились в мой любимый ресторан первых свиданий... Во второй раз. |
Well... good luck out there, Jen. |
Ну... удачи тебе, Джен. |
Jen, you can't avoid this forever. |
Джен, ты не можешь постоянно этого избегать. |
Well, I'd be happy to help, Jen. |
Ну, я был бы счастлив помочь, Джен. |
But, Jen, you're supposed to be in bed. |
Но Джен, ты должна быть в кровати. |
Jen, we can get boys clothes. |
Джен, мы можем купить одежду для мальчика. |