Jeanne, I believe in you more than anyone. |
Жанна, я верю в тебя больше, чем кто-либо другой. |
So here's the famous Jeanne saviour of Orleans, terror of the English. |
Это знаменитая Жанна спасительница Орлеана, гроза англичан. |
While Jeanne excels in petit point. |
В то время как Жанна вышивает гладью. |
Jeanne, we must try to persuade the man to drop the charges. |
Жанна, мы должны попытаться убедить того человека забрать свое заявление. |
Jeanne, buy me some chestnuts. |
Жанна, купи мне немного каштанов. |
Jeanne, I've hurt you so much already. |
Жанна, ну прости, так уж вышло. |
He's gone too far, Jeanne. |
Жанна, он слишком далеко зашёл. |
You see, Jeanne, this flat won't work for us. |
Так что видишь, Жанна, мы не можем снять эту квартиру. |
Jeanne, Maggie, Hal, spread out. |
Жанна, Мэгги, Хэл, рассредоточиться. |
Jeanne spent 48 hours in custody. |
Жанна провела в КПЗ двое суток. |
The girl on the right is Jeanne Salève, 19, from Geneva. |
Девушка справа Жанна Салюв, 19 лет, из Женевы. |
You should go home, Jeanne. |
Тебе надо вернуться домой, Жанна. |
Jeanne has done so much for us. |
Жанна так много сделала для нас. |
Your trial, Jeanne, on a charge of heresy. |
Суд над тобой, Жанна, по обвинению в ереси. |
You didn't see what was, Jeanne. |
Ты не видела того, что было, Жанна. |
Jeanne, I beg of you, sign. |
Жанна, я прошу тебя, подпиши. |
Jeanne, we've got little money. |
Жанна, у нас мало денег. |
Jeanne, please leave us alone. |
Жанна, оставь нас, пожалуйста. |
Jeanne doesn't look at all like him. |
Жанна на него совсем не похожа. |
Jeanne, I shot a man. |
Жанна, я стреляла в человека. |
I dislike leaving you in the hands of my family, Jeanne. |
Я не люблю оставлять вас в руках моей семьи, Жанна. |
Usually my wife Jeanne would organize this type of thing. |
Обычно такими вещами занимается моя жена Жанна. |
So it's you, Jacques and Jeanne. |
Ну вот и вы. Жак и Жанна. |
Yes Jeanne, he is here. |
Да, Жанна, он здесь. |
The following spring, they returned to Paris and Jeanne became pregnant again. |
Весной следующего года они вернулись в Париж, и Жанна забеременела вновь. |