Примеры в контексте "Instigating - Занимается подстрекательством к"

Перевод

Примеры

Примеры: Instigating — Занимается подстрекательством к

• He was allegedly accused of "belonging to the ADP and of having left the country and instigating rebellion for having disseminated oppositional ideas".

  Он якобы обвиняется в том, что "является членом ДПА, бежал из страны и занимается подстрекательством к мятежу, распространяя оппозиционные идеи".

• It adds that the English translation of the notice does not offer support to the complainant's claim that he is wanted in Azerbaijan for being a Talysh member of ADP, having left the country illegally and instigating rebellion.

  Оно также отмечает, что текст этого объявления, переведенный на английский язык, не подтверждает утверждения заявителя о том, что он разыскивается в Азербайджане с целью ареста, поскольку является талышом, состоящим в ДПА, незаконно покинул страну и занимается подстрекательством к мятежу.

• (b) engaging in or instigating the subversion by force of any government;

  Ь) участвует в свержении или занимается подстрекательством к свержению с помощью силы любого правительства;

Другие варианты перевода слова instigating

• Подстрекательство
• Подстрекательстве к
• Разжигание
• Провоцирование
• Подстрекательства к ним
• Провоцируют
• Подстрекая к
• Подстрекает к
• Возбуждение
• Стимулировании
• Провоцирующие
• Подстрекали