Примеры в контексте "Instigating - Провоцирующие"

Перевод

Примеры

Примеры: Instigating — Провоцирующие

• The legislation prohibits all public discourse, acts, propaganda material, symbols or marks instigating, encouraging or spreading hatred towards any people, national minority, church or religious community.

  Указанный закон запрещает любые публичные выступления, акты, пропагандистские материалы, символы или знаки, провоцирующие, поощряющие или распространяющие ненависть к какому-либо народу, национальному меньшинству, церкви или религиозной общине.

• At the same time, we have to encourage the peaceful resolution of current conflicts through dialogue and negotiations, without foreign interference, and reject any type of act instigating confrontation and conflict.

  В то же время мы обязаны способствовать мирному урегулированию текущих конфликтов посредством диалога и переговоров, без иностранного вмешательства и отвергаем любые действия, провоцирующие конфронтацию и конфликт.

Другие варианты перевода слова instigating

• Подстрекательство
• Подстрекательстве к
• Разжигание
• Провоцирование
• Подстрекательства к ним
• Провоцируют
• Подстрекая к
• Подстрекает к
• Возбуждение
• Стимулировании
• Подстрекали
• Занимается подстрекательством к