Примеры в контексте "Insane - Псих"

Перевод

Insane

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Псих

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Insane — Псих

Did you know I'm utterly insane?

Ты знал, что я полный псих?
Yes, I'm insane, but it's okay 'cause I can change

Да, я псих, но это не страшно, потому что я могу измениться.
Who I love so much, even though you're utterly insane,

И хотя я тебя люблю, ты - настоящий псих.
I mean, this man is clearly insane.

Этот парень настоящий псих.
Doc, I'm not insane.

Док, я не псих.
You're acting completely insane!

Ведёшь себя, как полнейший псих!
Obviously, that guy's insane.

Похоже, этот парень псих.
All right, he's insane.

Ладно, он - псих.
This guy's insane.

Этот парень - псих.
You're only partly insane.

Ты только наполовину псих.
He's totally insane.

Он - полный псих.
This guy's insane.

Да этот парень - псих.
No. You're insane.

Нет, это ты псих.
The man's clearly insane.

Этот человек явно псих.
I'm just... insane.

Я просто... псих.
Well, you're insane.

Да, ты псих.
Also, I'm insane!

Кроме того, я псих!
The angry boy a bit too insane

Как псих ведешь порой себя.
I thought I was insane.

А я думал, я псих.
I'm insane, OK?

Я псих, ладно?
I mean, that is all I need right now after what I've been through, for you to give me now-or-never ultimatums and tell me my director's insane.

Я через столькое прошла и мне вот только твоих ультиматумов и речёвок про то, что мой режиссёр - псих, не хватало.
I'm Insane Albert.

Я Альберт - псих.
Left to right? Insane.

Если честно - псих.
You're insane, you are!

Что ты за псих? Обезвредить.
No, I didn't say you're insane, I said it's insane!

Я не сказала, что ты псих, просто это - безумие!