Примеры в контексте "Injection - Закачка"

Перевод

Примеры

Примеры: Injection — Закачка

• It was also agreed to explicitly state that underground injection would be considered a release to land.

  Было также достигнуто согласие о том, чтобы четко заявить, что подземная закачка будет рассматриваться как выброс в землю.

• CMM is used in a variety of conventional applications such as power production and pipeline injection.

  ШМ применяется в самых различных традиционных сферах, таких, как производство энергии и закачка в трубопроводы.

• The most common use for CMM in the United States is pipeline injection.

  В Соединенных Штатах наиболее распространенным применением ШМ является закачка в трубопровод.

• Conventional technologies employed to use drained methane such as pipeline injection and power generation are generally well understood.

  Традиционные технологии, применяемые для использования дренируемого метана, такие, как закачка в трубопровод и производство электроэнергии в целом хорошо известны.

• Today many countries are interested in this significant resource for a host of uses, such as gas pipeline injection, illumination, boiler fuelling, and electricity generation.

  На сегодняшний день многие страны проявляют интерес к этому важному ресурсу, который может найти применение в ряде таких областей, как закачка в газовые трубопроводы, освещение, использование в качестве топлива в котельных и выработка электроэнергии.

• Model simulations and studies indicate that deep injection of CO2 offers a potentially effective way of sequestering CO2 in the ocean for hundreds of years of more.

  Разработанные модели и исследования говорят о том, что закачка СО2 в глубокие слои океана, возможно, является эффективным методом связывания СО2 в океане на сотни или более лет.

• Two approaches are being considered for ocean sequestration: direct CO2 injection and indirect sequestration via the enhancement of CO2 uptake from the atmosphere using iron fertilization.

  С точки зрения связывания углерода в океане рассматриваются два подхода: прямая закачка СО2 и косвенное связывание путем усиления поглощения СО2 из атмосферы с использованием обогащения железом.

• While emissions associated with CO2 capture should be reported under the IPCC sector in which capture took place, emissions from transport, injection and storage of CO2 were covered under the source category 1C.

  В то время, как выбросы, сопряженные с улавливанием СО2, могут подпадать под отчетность по сектору МГЭИК, в котором ведется улавливание, выбросы от работы транспорта, закачка и хранение СО2 подпадают под отчетность по категории источников 1С.

• Alternative disposal methods such as deep well injection of contaminated groundwater with oil production brines might also be considered.

  Можно также рассмотреть и такие альтернативные методы отведения загрязненных подземных вод, как закачка соленых нефтепромысловых вод в глубокие скважины.

• The direct injection approach is best suited to large, stationary sources of CO2 with access to deep ocean sequestration sites.

  Разработанные модели и исследования говорят о том, что закачка СО2 в глубокие слои океана, возможно, является эффективным методом связывания СО2 в океане на сотни или более лет.

• On-site releases include emissions to the air, discharges to bodies of water, releases at the facility to land, as well as releases into underground injection wells.

  К выбросам на промышленных площадках относятся: эмиссия загрязнителей в атмосферу, сброс в водоемы, выбросы на территории предприятия в почву, а также закачка в подземные скважины.

Другие варианты перевода слова injection

• Инъекция
• Впрыск
• Укол
• Впрыскивание
• Путем инъекций
• Вливание
• Инъекционных
• Нагнетание
• Injection
• Инжекции
• Инжекция
• Инъекционные

Слово injection в словаре

Injection — Укол

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова