Примеры в контексте "Injection - Укол"

Перевод

Примеры

Примеры: Injection — Укол

• I gave you this injection because you drank.

  Я сделала вам этот укол, потому цто вы выпили.

• I can give you an injection.

  Ну да, я могу поставить вам укол.

• I don't need an injection, sir.

  Мне не нужен укол, сеньор.

• I was almost sure I saw you give the president an injection.

  Я была почти уверена, что видела как вы делали президенту укол.

• I have to take this injection every few hours or else I die.

  Приходится делать себе укол каждые пару часов, иначе умру.

• You're to have a calcium injection daily, - tranquillising pill every hour.

  Раз в день укол кальция и успокаивающую пилюлю каждый час.

• I think Daddy needs an injection.

  Думаю, надо сделать папе укол.

• I'll be back shortly to give you your first injection.

  Я скоро вернусь, чтобы поставить вам первый укол.

• So you gave her the injection as normal?

  И вы, как обычно, сделали ей укол?

• I just give her the injection and go straight home.

  Я только сделал ей укол и сразу ушёл домой.

• I prefer taking medicine rather than getting an injection.

  Я предпочту принять лекарство, чем получить укол.

• I was here this morning to give him his injection.

  Сегодня утром я была здесь, чтобы сделать ему укол.

• You need a lukewarm bath and your calcium injection.

  Вам нужна теплая ванна и укол кальция.

• Okay, you're giving her an injection of adrenalin straight to her heart.

  Ок, мы делаем ей укол адреналина прямо в сердце.

• Well, he can give you an injection or... something.

  Ну, он сможет сделать тебе укол или... ещё что-нибудь.

• Had she gotten me with that vervain injection, things would have been very different.

  Если бы ей удалось сделать мне укол вербеной, все было бы совсем по-другому.

• It seems, doctor, the injection was only enough to cause unconsciousness.

  Похоже, доктор, укол вызвал лишь обморок.

• I have to go to the nurse to get my injection.

  Мне надо идти к медсестре сделать укол.

• Good, I'll give you the injection.

  Хорошо, я сделаю тебе укол.

• A final injection, like a suffering animal.

  Последний укол, как страдающему животному.

• You carried me here, gave me an injection and nursed me until dawn.

  Кажется вы отнесли меня сюда, сделали укол и сидели со мной до рассвета.

• Back to square one and only four hours before Theo needs his next insulin injection.

  Опять вернулись в начало, и всего 4 часа, чтобы успеть сделать Тео укол инсулина.

• There's no injection, Abel, it's medicine you swallow on a sugar lump.

  Это не укол, Абель, это лекарство на кубике сахара.

• She needs an injection of epinephrine, and quickly.

  Ей нужен укол эпинефрина, и быстро.

• They just give you an injection and then you lie down for a few hours.

  Они просто сделают укол и потом мы приляжем на пару часиков.

Другие варианты перевода слова injection

• Инъекция
• Впрыск
• Впрыскивание
• Путем инъекций
• Закачка
• Вливание
• Инъекционных
• Нагнетание
• Injection
• Инжекции
• Инжекция
• Инъекционные

Слово injection в словаре

Injection — Укол

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова