Примеры в контексте "Informality - Неофициальность"

Перевод

Примеры

Примеры: Informality — Неофициальность

• Rather, we expect that the Council's working group on documentation and other procedural matters, which has recently taken up this issue, will be able to forge a balanced formula to allow both informality and transparency.

  Скорее, мы ожидаем, что Рабочая группа Совета по документации и другим процедурным вопросам, которая недавно приступила к рассмотрению этого вопроса, сможет прийти к сбалансированной формуле, обеспечивающей как неофициальность, так и транспарентность.

• Informality is often key to the building of confidence among parties and promotes a more candid approach.

  Неофициальность часто является ключом к установлению доверия между сторонами и содействует более искреннему подходу.

• It was pointed out that the main criteria to be respected in organizing additional consultations were informality and expertise of discussions, and broadly based participation therein.

  Было отмечено, что при организации дальнейших консультаций необходимо учитывать такие основные критерии, как неофициальность и уровень специализации консультаций, а также широкий круг участников.

• We are aware that the Security Council is a body in which confidentiality and informality regarding the decision-making process are part of the business.

  Мы понимаем, что Совет Безопасности - это орган, в котором конфиденциальность и неофициальность являются неотъемлемыми атрибутами процесса принятия решений.

Другие варианты перевода слова informality

• Неформальность
• Неформального сектора
• Неформальной занятости
• Неформальный характер
• Неформальный сектор
• Неофициальности
• Неформальной экономики
• Неформальная занятость
• Неформального характера
• Неформальная экономика
• Неофициальный характер
• Неофициальным