Примеры в контексте "Informality - Неформальная занятость"

Перевод

Примеры

Примеры: Informality — Неформальная занятость

• Wages are typically depressed over a sustained period, and the incidence of informality increases, with many small enterprises going out of business.

  В большинстве случаев на протяжении длительного времени отсутствует рост заработной платы, увеличивается неформальная занятость, а многие мелкие предприятия закрываются.

• Informality had increased even in middle-income countries; one exception was Brazil, however, where informality had decreased thanks to vigorous social protection policies and incentives towards formalization.

  Неформальная занятость возросла даже в странах со средним уровнем доходов; тем не менее одним из исключений является Бразилия, в которой неформальная занятость снизилась благодаря энергичной политике социальной защиты и стимулам в области формализации занятости.

• Key issues running through the discussions at the country and international levels include youth employment, informality of employment, marginalization of people in the labour markets, labour migration, social protection and policies for improving productive capacities in developing countries.

  К ключевым вопросам, поднимаемым в ходе дискуссий на страновом и международном уровнях, относятся: занятость среди молодежи, неформальная занятость, маргинализация людей на рынках рабочей силы, миграция рабочей силы, социальная защита и политика по увеличению производительного потенциала в развивающихся странах.

Другие варианты перевода слова informality

• Неформальность
• Неформального сектора
• Неформальной занятости
• Неформальный характер
• Неформальный сектор
• Неофициальности
• Неформальной экономики
• Неофициальность
• Неформального характера
• Неформальная экономика
• Неофициальный характер
• Неофициальным