The Internet is filled with people trying to make a name for themselves by breaking your code, crashing your site, posting inappropriate content, and otherwise making your day interesting. |
Интернет наполнен людьми, которые хотят сделать себе имя на том, что взломают ваш код, разрушат сайт, опубликуют на нем неуместный контент или просто сделают ваши дни интереснее. |
Inappropriate self-deprecating humor to put others at ease. |
Неуместный самоуничижительный юмор, заставляющий других чувствовать себя не в своей тарелке. |
Because, in here, inappropriate can mean a smile at the wrong time, Bennett. |
Потому что здесь "неуместной" может быть даже просто улыбка в неуместный момент, Беннет. |
It's not the only inappropriate relationship I ever had. |
Это был не единственный мой неуместный поступок. |
I can see why you might have found that inappropriate. |
Могу понять, почему вы расценили мой вопрос как неуместный. |
Use of these terms or descriptions is tenacious and inappropriate; |
Использование таких выражений или описаний носит настойчивый или неуместный характер; |
The Toronto Star quoted her as saying, "When I think back on it now, I feel it was an inappropriate question." |
«Toronto Star» процитировал её: «Я думаю, что тогда это был совершенно неуместный вопрос». |
Inappropriate material on his work computer. |
Неуместный контент был найден на его рабочем компьютере. |