Примеры в контексте "Imagination - Фантазия"

Перевод

Примеры

Примеры: Imagination — Фантазия

• I mean, it was my imagination.

  В смысле, это была всего лишь моя фантазия.

• The imagination boils like water in a coffee-pot.

  Фантазия кипит, как... как вода в кофейнике.

• I've always had a very active imagination.

  У меня всегда была буйная фантазия.

• The only extraordinary thing is your imagination.

  Тут есть только одна экстраординарность - твоя фантазия.

• I have an active imagination, Matthew.

  У меня бурная фантазия, Мэтью.

• She's just got an overactive imagination, Cal.

  У ней просто... слишком бурная фантазия.

• Maybe it was just my imagination.

  Может, это была моя фантазия.

• An amazing combination of paints, inexhaustible imagination in transferring an image of the woman and an eternal topic of love.

  Изумительное сочетание красок, неиссякаемая фантазия в передаче образа женщины и вечной темы любви.

• Only in Yams nobody caught animals, it is imagination of falsifiers of a history.

  Только в Ямах никто не ловил зверей, это фантазия фальсификаторов истории.

• You have a vivid imagination for a banker.

  Для банкира у вас очень бурная фантазия.

• Now, you know chi chi, he got a wild imagination.

  Знаешь, у него буйная фантазия.

• You have the imagination of a poet, not a scientist.

  У вас фантазия поэта, а не учёного.

• Our son has a rather vivid imagination.

  У нашего сына довольно бурная фантазия.

• I may not have your imagination, sir.

  Я, возможно, не ваша фантазия, сэр.

• That's where the imagination of the novelist can help fill in the gaps.

  Вот где фантазия романиста сможет помочь восполнить пробелы.

• I wonder if you appreciate how unique that imagination of yours really is.

  Интересно, представляешь ли ты насколько уникальна твоя фантазия.

• Sport exercises a deep hold on human imagination.

  Глубинную основу спорта составляет человеческая фантазия.

• But he's quite good at my subject, he's got technique and imagination.

  Но с моим предметом он справляется достаточно хорошо, у него есть техника, фантазия.

• She stated that while having respect for Jackson as an artist and a person, he had "a very vivid imagination".

  Она сказала, что хоть и уважает Джексона как артиста и как личность, у него всё-таки «очень бурная фантазия».

• Why do you have such a restricted imagination?

  Почему у тебя такая ограниченная фантазия?

• Since when do you have such an imagination?

  Как давно у тебя эта фантазия?

• But it's reverie, an invention of her afflicted spirit, a terrible fantasy of her imagination.

  Но это сон, выдумка её больного воображения, ужасная фантазия.

• Creativity, imagination, dream states, changes that occur due to isolation, trauma, starvation, all of which produce hallucinatory phenomena.

  Творчество, фантазия, мечтание, изменения, связанные с изоляцией, травмы, голод - всё это вызывает галлюцинаторные явления.

• Pink described the video as sick and twisted and insane and said of Meyers, He has an insane imagination.

  Pink описала клип как «классный, извращенный и безумный», - а о Мейерсе сказала, - «У него безумная фантазия.

• It's just your imagination.

  Это всего лишь твоя фантазия.

Другие варианты перевода слова imagination

• Воображение
• Кажется
• Творческий подход
• Изобретательность
• Показалось
• Творческого подхода
• Imagination
• Фантазировать
• Творчески
• Творчества
• Умами