Примеры в контексте "Imagination - Кажется"

Перевод

Примеры

Примеры: Imagination — Кажется

• Well, maybe it's just my imagination, then.

  Может, это мне просто кажется.

• No, it's not your imagination.

  Нет, тебе не кажется, так и есть.

• Is it my imagination, or does that look a lot like...

  Мне кажется, или это действительно сильно напоминает...

• Is it my imagination or has Julian lost his mind?

  Мне кажется, или Джулиан сошел с ума?

• Some say that the eye deceives, that there's nothing there... that it's just imagination.

  Некоторые говорят, что глаз нас обманывает, и ничего нет, и только кажется.

• Is it my imagination or is the gravity increasing all the time?

  Мне кажется, или сила тяжести постоянно увеличивается?

• ls it my imagination or are we a little short-handed today?

  Мне кажется, или у нас немного не хватает рабочих рук сегодня?

• Is it my imagination, Or are these drinks getting smaller?

  Мне кажется, или эти стаканчики становятся меньше?

• Was it my imagination or are you just going through the motions?

  Мне кажется или ты двигаешься как робот?

• Is it just my imagination, or has my class grown considerably?

  Мне кажется, или мой класс настолько разросся?

• Is it my imagination, or is TV getting worse?

  Это мне кажется или телевидение портится?

• Is it my imagination or is it freezing in here?

  Мне кажется или здесь как в морозилке?

• Is it my imagination or is Mae a little prickly with me?

  Мне кажется, или Мэй немного сторонится меня?

• Please, don't get upset, Princess. It's just your imagination, because, I assure you...

  Успокойтесь княгиня, вам зто так кажется, потому что, я вас уверяю...

• Is that my imagination, or did I just get friend-zoned?

  Мне кажется или я перешла в разряд друзей?

• Is it my imagination or are the stars a little brighter in the Gamma Quadrant?

  Мне кажется, или звезды в Гамма квадранте светят немного ярче?

• Is it my imagination, or are you keeping secrets from me?

  Мне кажется, или у вас от меня какие-то секреты?

• Is it my imagination, or have you started to dress like me?

  Мне кажется, или ты стал одеваться как я?

• Is it my imagination, or are we being followed?

  Мне кажется, или за нами следят?

• By the way, is it my imagination, or does my baby have a red head?

  Тем не менее, мне кажется, или у моего ребенка красная голова?

• Is it my imagination, or did becoming a partner somehow make you even hotter?

  Мне кажется, или от того, что мы теперь партнёры, ты стала ещё горячее?

• ls it my imagination, or does my leg feel heavy?

  Мне кажется или... Что? ...или мои ноги прибавили в весе?

• It's only my imagination.

  Мне всё это только кажется.

• Is it my imagination or has he lost weight?

  Мне кажется или он похудел?

• Is it my imagination, or did everyone just scatter?

  Мне кажется, или все, и правда, резко разбежались?

Другие варианты перевода слова imagination

• Воображение
• Фантазия
• Творческий подход
• Изобретательность
• Показалось
• Творческого подхода
• Imagination
• Фантазировать
• Творчески
• Творчества
• Умами