| I spent the night with an ice pack strapped to my face. | Я провела ночь со льдом на лице. |
| And... a bag of ice. | А также... пакет со льдом. |
| In your face, Miss Baileys and ice! | так тебе и надо, мисс Бэйлис со льдом! |
| It is so to do with ice, it hurts. | Оно настолько связано со льдом, что аж обжигает. |
| Get me ice packs and chilled saline. | Пакеты со льдом и охлаждённый соляной раствор. |
| Need ice packs and cooling blankets. | Нужны пакеты со льдом и охлаждающие одеяла. |
| One with ice, one with water. | Один со льдом, другой с водой. |
| Firing soda and ice in three... | Стреляю газировкой со льдом: три... |
| We need cooled saline and bags of ice... lots of them. | Нам нужен охлажденный солевой раствор и мешки со льдом... много. |
| Vodka tonic, bourbon rocks, and red wine with ice. | Водка с тоником, бурбон со льдом, и красное вино со льдом. |
| There is also a weak absorption feature near the wavelength of 2 μm, probably caused by water ice. | Существует также следы слабого поглощения вблизи длины волны 2 мкм, вероятно, связанное со льдом. |
| Strain into a highball filled with ice. | Процедите в бокал хайболл со льдом. |
| I dragged bags of ice across the beach. | Я тащила сумки со льдом через весь пляж. |
| It is shaken and served either straight or over ice. | Подавать или горячим, или со льдом. |
| I'll just stick to egg whites and ice from now on. | Я буду теперь есть только яичные белки со льдом. |
| A good samaritan gave her a towel with ice in it before the paramedics got there. | Добрый самаритянин дал ей полотенце со льдом еще до приезда парамедиков. |
| Sister, get me a sterile dressing and an ice pack. | Сестра принеси мне стерильные повязки и пузырь со льдом. |
| Not unless it's in a tub of ice. | Если только он не ведёт в ванну со льдом. |
| Make sure that ice stays put. Naomi. | Смотри, чтобы со льдом ничего не случилось... |
| It must have been too close to the ice for too long. | Должно быть она слишком долго была рядом со льдом. |
| Remember, with the ice and skating? | Помнишь, со льдом и катанием на коньках? |
| We've found an exposed area of ice that looks promising. | Мы нашли многообещающую открытую область со льдом. |
| And there are two wine glasses, one with ice cubes. | И здесь два бокала для вина, один со льдом. |
| The ice machine is next door. | Контейнер со льдом прямо возле моего номера. |
| And it involves a little trick that I do... with ice. | И она включает мои маленькие фокусы... со льдом. |