Estella. Hand me that ice bucket. |
Эстелла, дайте мне ведерко со льдом. |
This doesn't taste like ice tea. |
Это не похоже на чай со льдом. |
But first I need a cool drink of ice water. |
Только сначала мне надо выпить воды со льдом. |
San-chan, bring me an ice bag. |
Сан-тян, принеси мне мешок со льдом. |
I know where the ice packs are. |
Я знаю, где пузырь со льдом. |
I fail to see how over a dozen bags of ice plays into our larger mission. |
Не могу понять, как десяток мешков со льдом вписывается в нашу задачу. |
I just gave him another ice pack. |
Я только что дала ему пакет со льдом. |
Four ice packs, just like you asked. |
4 пакета со льдом, как и просили. |
I take my ice bucket everywhere. |
Я всегда ношу с собой ведерко со льдом. |
hugging my ice bucket, watching my life leaving, |
обнимая ведерко со льдом и наблюдал, как уходит моя жизнь. |
The ice mint tea's for cocktails. |
Мятный чай со льдом для коктейлей. |
I'm on the ice cart tomorrow. |
Завтра я работаю на повозке со льдом. |
I just don't see why it's better than an ice box. |
Просто я не понимаю, чем это лучше коробок со льдом. |
I'll get you an ice pack. |
Я принесу тебе пакет со льдом. |
So please humor me and let me buy you a $9 ice tea. |
Так что, сделай мне одолжение и позволь угостить тебя чашкой чая со льдом за 9 долларов. |
And a mocha ice blended For Donna. |
И мокка со льдом для Донны. |
I don't know, maybe 'cause you're running drugs from Mexico in your ice truck. |
Ну не знаю, может, потому что ты перевозишь наркотики из Мексику в своем грузовике со льдом. |
1 bowl of peanuts, 2 ice waters |
1 порция арахиса, 2 стакана воды со льдом. |
A tall glass of ice water coupled with shots, sir. |
Высокий стакан воды со льдом и пара рюмок, сэр. |
I'll go get you an ice pack. |
Пойду достану вам пакет со льдом. |
It's best on the second floor, near the ice machine. |
На втором этаже лучше, у автомата со льдом. |
I haven't seen her, sorry, but there are some ice machines... |
Я ее не видела, сожалею, но автоматов со льдом несколько... |
Dental X-rays, weapon, ice packs. |
Рентгеновские снимки, оружие, пакеты со льдом. |
Send up some ice water right away. That's right. |
Принесите сюда немного воды со льдом. |
Just a walk down the hall to the ice machine. |
Я лишь сходит в холл до автомата со льдом. |