Even if I could go through the front door and take him, where would I put him, Huck? |
Даже если бы я смогла войти через дверь и забрать его, где я его спрячу, Гек? |
You must be Huck. |
Ты, должно быть, Гек. |
Huck, don't you dare give up on me. |
Гек! Не смей сдаваться. |
Huck, we need like millions and millions of dollars. |
Гек, нам миллионы нужны. |
Huck just sent over a blast from homeland security. |
Гек только что взорвал внутреннюю безопасность |
I am done defending you, Huck. |
Устала тебя защищать, Гек. |
Huck, I figured it out. |
Гек, я поняла! |
Huck, did you fix it? |
Гек, ты починил? |
Huck, get rid of the body. |
Гек, избавься от тела. |
Then you need to move, Huck. |
Тебе нужно действовать, Гек. |
Huck, you have to do something! |
Гек, сделай что-нибудь! |
I'm so sorry, Huck. |
Прости меня, Гек. |
He's waving a machete, Huck. |
Он размахивает ножом, Гек. |
You can talk to him, Huck. |
Гек, поговори с ним. |
Huck, you need to answer the questions. |
Гек, ты должен отвечать. |
It's nice to meet you, Huck. |
Приятно познакомиться, Гек. |
I'm right where you sent me, Huck. |
Я на месте, Гек. |
I am not Huck anymore. |
Я больше не Гек. |
I mean, Huck, of course, was tremendous. |
Конечно, Гек Финн потрясающий. |
I mean, Huck, of course, was tremendous. |
Конечно, Гек Финн потрясающий. |
Huck was on Elizabeth North. |
Гек следил за Элизабет Норт. |
Huck, run these plates. |
Гек, отследи эти номера. |
Huck's still on it. |
Гек еще работает над этим. |
Huck, look at me. |
Гек, посмотри на меня. |
Huck, someone took Liv. |
Гек, кто-то забрал Лив. |