Английский - русский
Перевод слова Hotel
Вариант перевода Гостиничный

Примеры в контексте "Hotel - Гостиничный"

Примеры: Hotel - Гостиничный
I was just going to suggest that you put some money in the hotel safe. Я просто хочу предложить тебе положить немного денег в гостиничный сейф.
But you could put it in the hotel safe. Но ты можешь положить их в гостиничный сейф.
I'm also a criminal and a hotel thief. Ещё я преступник и гостиничный вор.
I am going to major in hospitality and hotel management. Моей специальностью станет сфера услуг и гостиничный бизнес.
Right now, Chairman Ju is acquiring antiques from Singapore, at the same time pushing to revamp his hotel business. Председатель Чу скупает там антиквариат, а также расширяет свой гостиничный бизнес.
I've got a hotel as of the 27th. Ладно, вернусь в свой гостиничный номер 27.
Gus Kouwenhoven lives in one of the villas that are part of the hotel complex. Гус Каувенховен проживает на одной из вилл, входящих в гостиничный комплекс.
The hotel sector lost, albeit temporarily, some 20 per cent of its capacity. Гостиничный сектор потерял, хотя и временно, около 20 процентов своего потенциала.
Women employment is highest in service industries such as hotel, hospitality, and retail. Занятость женщин является наиболее высокой в отраслях услуг, таких как гостиничный бизнес и розничная торговля.
A train ticket and a paid hotel bill. Билет на поезд и оплаченный гостиничный счёт.
Women continue to dominate such categories as cooks, waiters and other hotel personnel; secretarial and other commercial personnel; and cosmetology. Женщины по-прежнему доминируют в таких специальностях, как повара, официанты и другой гостиничный персонал, секретари и прочий коммерческий персонал, а также косметология.
According to its service supplying class, our hotel complex can provide meeting and serving groups and individual tourist from the nearest and far abroad. По своему классу обслуживания и оснащения гостиничный комплекс может обеспечить прием и обслуживание групповых и индивидуальных туристов со стран ближнего и дальнего зарубежья.
The Ramada Resort - Aquaworld Budapest complex is one of the biggest hotel and indoor pool complexes in all Europe. «Ramada Resort - Aquaworld Budapest» - один из крупнейших в Европе комплексов, объединяющий великолепный водно-развлекательный центр и гостиничный ансамбль.
The Charles Spa features the largest hotel pool in the city (15 metres in length). В спа-салоне Charles Spa Вы найдете крупнейший гостиничный бассейн в городе (15 метров в длину).
When Sherry asks what the journalist said, David halfheartedly assuages her and walks out onto his hotel balcony to look over the city. Когда Шерри спрашивает, что сказал журналист, Дэвид игнорирует её и идёт на свой гостиничный балкон, чтобы посмотреть на город.
Built in 2008, Kursiu Kaimas is a modern hotel complex consisting of 12 authentic villas with total of 72 rooms, spreading over 20,000 m². Построенный в 2008 году, Kursiu Kaimas - это современный гостиничный комплекс, состоящий из 12 традиционных вилл (72 номера) и занимающий площадь свыше 20000 м².
My old friend, Barry Nottingham, overcame his fear of germs to such a degree that he decided to leave the hotel business and enter the field of medicine. Мой старый друг Бэрри Ноттингем до такой степени преодолел страх микробов, что решил оставить гостиничный бизнес и податься в медицину.
Well, up until about six months ago, he'd been in Hawaii learning the hotel business. За 6 месяцев до этого он был на Гавайях и изучал гостиничный бизнес.
UNICEF, UNHCR, Government has offered hotel complex for all United Nations agencies; consultations are under way between United Nations and Government. Правительство предложило гостиничный комплекс для всех учреждений ООН; между ООН и правительством ведутся консультации.
Investigations into the allegations revealed that Hong Kong's hotel industry follows business practices that are globally accepted by the travel and hospitality industry. В ходе расследования этих утверждений было установлено, что гостиничный сектор Гонконга придерживается мировой практики в области туризма и гостиничного дела.
Dwight, how's the hotel business? Дуайт, как твой гостиничный бизнес?
All branches of vocational education have been opened up to girls (industrial and commercial education, hotel management and catering, domestic science). для девушек были открыты профессионально-технические училища всех профилей (промышленные и торговые, гостиничный бизнес и общественное питание, домоводство).
The hotel sector temporarily lost 20 per cent of its capacity and, as a result, there was a rise in short-term structural unemployment, with a negative effect in related sectors. Гостиничный сектор временно лишился 20 процентов своего потенциала, вследствие чего вырос уровень кратковременной структурной безработицы, что имело негативные последствия для смежных секторов.
Networks of hotels in Brussels, a hotel and mall district in Amsterdam, apartments in Strasbourg and a company in Hong Kong were located, among others. В частности, были обнаружены сеть гостиниц в Брюсселе, гостиничный и торговый район Амстердама, апартаменты в Страсбурге и компания в Гонконге.
JW Marriott Marquis Dubai, the tallest hotel in the world, in Dubai. JW Marriott Marquis Dubai - высотный гостиничный комплекс в Дубай, ОАЭ.