Примеры в контексте "Holiday - Отдыхать"

Перевод

Примеры

Примеры: Holiday — Отдыхать

• We live where others go on holiday.

  Зато мы живём там, куда другие ездят отдыхать.

• So you went on a discreet three-month holiday.

  И ты уехал отдыхать на целых три месяца.

• Mrs Penny has picked precisely the wrong week to go on holiday.

  Миссис Пенни выбрала неудачную неделю, чтобы уехать отдыхать.

• He just came here for the summer on holiday.

  Приезжал сюда только на лето. Отдыхать.

• We were going on holiday... to Denmark.

  Мы ехали отдыхать... в Данию.

• I want him to go away on a holiday with me.

  Я хочу, чтобы он поехал со мной отдыхать.

• I'm not here on holiday, you know, JP.

  Я сюда не отдыхать приехал, Джей-Пи.

• They quit for the holiday before they finished the new one.

  Они ушли отдыхать, прежде чем закончили новый баннер.

• When I win, I'm going to take a holiday in Tahiti.

  Если я выиграю, поеду отдыхать на Таити.

• You take a leave, and we'll take a holiday.

  Ты возьмешь отгул и мы поедем отдыхать.

• Like you come to the island and had a holiday.

  Но бывает приедешь на море, отдыхать.

• First let her come on holiday with me to Greece.

  Но вначале мы с ней поедем отдыхать в Грецию.

• He'd never even holiday abroad, he preferred the Yorkshire coast.

  Он даже отдыхать за границу не ездил, предпочитал побережье Йоркшира.

• Well, he was still in China, but I think he's going on holiday to Thailand.

  Всё ещё в Китае, но собирается отдыхать в Таиланд.

• I tell you again, I am on holiday!

  Говорю вам ещё раз, что приехал сюда отдыхать!

• How much holiday do you need?

  И долго ты собираешься тут отдыхать?

• How much long Miss Lemon is on holiday?

  Как долго будет отдыхать мисс Лемон?

• You're going on holiday, you want trash but different trash - you women want social themes, believable characters.

  Вы едете отдыхать, вам нужна чушь, но разная чушь - Вы женщина, вам интересны социальные проблемы, правдоподобные персонажи.

• I don't get how you can go to Belgium for your holiday.

  Не понимаю, как можно отдыхать в Бельгии?

• And now their aspiration is not only to have a car. Now they want to have a holiday on a very remote destination and they want to fly.

  Теперь их стремлением является не только иметь автомобиль; теперь они хотят отдыхать в далёких уголках земли, они хотят летать.

• So when we go on holiday, like if we go to Scotland or something, we all drive in our separate cars.

  Так, когда мы едем отдыхать, если мы едем в Шотландию или куда-нибудь еще, то каждый едет в своем автомобиле!

• Or go on holiday to America!

  Или поехать отдыхать в Америку!

• Aren't you going to take a holiday?

  Разве вы не едете отдыхать?

• Who would want a holiday in Bulford?

  Кто захочет отдыхать в Булфорде?

• We prefer to holiday at Whitby.

  Мы предпочитаем отдыхать в Уитби.

Другие варианты перевода слова holiday

• Праздник
• Отпуск
• Отдых
• Каникулы
• Выходной
• Holiday
• Холидей
• Праздничные
• Холидэй
• Праздничного
• Праздничных
• Отдохнуть