Английский - русский
Перевод слова Herman
Вариант перевода Герман

Примеры в контексте "Herman - Герман"

Примеры: Herman - Герман
On 27 November 2014 Hanna Herman's book "A Girl and Cosmites" which was published in French language this year, was awarded Grand Prix Solenzara. 27 ноября 2014 года книга Анны Герман «Девочка и космиты», вышедшая на французском языке в этом году, удостоена Гран-При Солензара.
About four months after the release of Blind Rage (2014), it was announced that guitarist Herman Frank and drummer Stefan Schwarzmann had parted ways with Accept. Спустя четыре месяца после выхода Blind Rage (2014) было объявлено, что гитарист Герман Франк и барабанщик Штефан Шварцманн расстались с Accept.
Herman tries to escape using a pair of counterfeit jeans as a rope, but they rip and he falls to the ground. Герман пытается убежать с помощью пары подделанных джинсов, но они рвутся на верёвке и он падает на землю.
Who are Herman and Reba Weinraub? Кто такие Герман и Реба Вайнрауб?
Close them, Herman. Close them. Закрой их, Герман, закрой ворота.
Ron Paul with 14%, then Michele Bachmann and Herman Cain. Рона Пола с 14%, потому идут Мишель Бахманн и Герман Кейн
Netherlands: Herman Verheij, Marja Cochius, Antje van Driel Нидерланды Герман Верей, Марья Кохиус, Антье ван Дриль
Mr. Herman Timmer, Head, Department of Pharmaceutical Affairs Г-н Герман Тиммер, начальник Департамента по делам фармацевтической промышленности
How could you know what Herman said? Как вы знаете, что Герман сказала?
Herman Vikram was the original specialist, right? Специалистом, поставившим диагноз, был Герман Викрам, так?
Except that I actually have an unle Herman and he's 91 За исключением того, что у меня действительно есть дядя Герман, и ему 91 год.
Joe Herman was a West Bev student, like all you Джо Герман был студентом этой школы, как и все вы.
Among connoisseurs of classical music Herman Makarenko is well known as the Ukrainian conductor - philosopher, who gave a new lease of classical music from different eras due to his tireless work. Среди знатоков классической музыки Герман Макаренко известен как украинский дирижёр-философ, который благодаря своей неутомимой работе дал новое дыхание классической музыке разных эпох.
Upon the museum's opening, Herman 'Jackrabbit' Smith-Johannsen acted as the Patron of the Canadian Ski Museum, and donated several of his prize possessions to the collection. После открытия музея Герман «Jackrabbit» Смит-Иогансен выступал в качестве покровителя канадского лыжного музея и отдал несколько своих призов в коллекцию.
Herman Tmmeraas as Christoffer "Penetrator-Chris" Schistad (born March 21, 1997), the on-and-off love interest of Eva through all four seasons. Герман Томмераас - Кристифер «Пенетратор-Крис» Шистад (родился 21 марта 1997 года), он проявляет любовный интерес к Еве все четыре сезона.
Herman Li stated: The last two years have been the most fun we ever had making an album. Герман Ли заявил: Последние два года были самыми веселыми, которые у нас когда-либо были.
In conclusion, Archbishop Herman spoke about the persecution suffered by the Church in the Soviet era, and raised the question of the canonization of the New Martyrs. В заключение архиепископ Герман говорил о гонениях, пережитых Церковью в советскую эпоху, и поднял вопрос о канонизации новомучеников.
I'll tell you one thing, I don't want old Herman to finish up like that. Я вам вот что скажу, я не хочу, чтобы Герман доживал свой век в таком состоянии.
Tell his P.O. I want Herman here within the hour. Скажите его офицеру, что я хочу чтобы Герман был здесь в течении часа
Mr. HERMAN (Department for Economic and Social Information and Policy Analysis) said that the debt initiative for the heavily indebted poor countries would proceed on a case-by-case basis. ЗЗ. Г-н ГЕРМАН (Департамент по экономической и социальной информации и анализу политики) говорит, что мероприятия в рамках инициативы в области задолженности в отношении бедных стран с крупной задолженностью будут осуществляться на индивидуальной основе.
Representatives of the Directorate of investment programs were invited to the working group for drafting the bill, and after the adoption of the law "On special economic zones" in July-August 2005, Herman Gref visited Yelabuga. Представители дирекции инвестиционных программ были приглашены в рабочую группу по подготовке законопроекта, а после принятия закона «Об особых экономических зонах» в июле-августе 2005 года Елабугу посетил Герман Греф.
Von Herman was a wealthy pharmacist and the managing director of the large pharmaceutical company Hercules Agencies, described by Time magazine as "one of the most prominent businessmen in Jamaica". Фон Герман, богатый фармацевт и управляющий фармацевтической компанией (Hercules Agencies) был описан журналом Time как «один из наиболее влиятельных бизнесменов на Ямайке».
To somehow explain his strange behavior, Herman tells Konyok that across the country there is a secret selection of special people who will be later collected in Kostanay and sent into space. Чтобы объяснить своё странное поведение, Герман рассказывает Коньку, что по всей стране происходит тайный отбор особенных людей, которых потом соберут в Кустанае и отправят в космос.
Herman Gorter replied to Lenin in an Open Letter, arguing that the smaller numbers of peasants in Western Europe constituted a key difference to the class struggle to that in Russia. Герман Гортер ответил Ленину в открытом письме, утверждая, что меньшее число крестьян в Западной Европе составляли основное отличие от классовой борьбы в России.
On 18 November 2016 Hanna Herman was named one of the most powerful speakers in the times of Ukraine's independence, along with dissident Vyacheslav Chornovil and writer Lina Kostenko. 18 ноября 2016 года Анна Герман вошла в Рейтинг сильнейших ораторов за время независимости Украины, вместе с Вячеславом Чорноволом и Линой Костенко.