Примеры в контексте "Helpful - Помогает"

Перевод

Примеры

Примеры: Helpful — Помогает

• I am the only one being helpful.

  Я единственный, кто помогает.

• It's also a helpful research tool.

  И помогает при расследовании.

• Not helpful, Abby.

  Эбби, не помогает.

• That sometimes is helpful, right?

  Иногда это помогает, верно?

• This is very helpful.

  Это нам очень помогает.

• I'm not sure that's helpful, Granny.

  Это не помогает, бабуля.

• TWhile this ihis was helpful, buthe noted that there was a clear need to keep all lists up to date.

  Это помогает им в работе, однако вполне очевидно, что эти перечни должны обновляться на регулярной основе.

• it's used as an anti-psychotic, but it's helpful with hiccups.

  он используетс€ как антипсихотический, и также хорошо помогает с икотой.

• And it helps, it's... it's really helpful.

  Это помогает, действительно помогает.

• The speaker commended the work of the Review Mechanism in generating helpful data on the implementation of the Convention.

  Оратор с удовлетворением отметил, что работа Механизма обзора помогает собрать полезные данные об осуществлении Конвенции.

• When assessing our progress in meeting them so far, referring to statistics and tables is not very helpful.

  Когда мы оцениваем наш прогресс в достижении этих целей к настоящему времени только с точки зрения статистики и таблиц, это не очень нам помогает.

• Analyzing logs data helps our engineers both improve your search quality and build helpful innovative services.

  Анализ данных журналов помогает нашим разработчикам делать поиск более точным и создавать новые полезные службы.

• I was just trying to tell her how Kelly has been so helpful.

  Я пыталась объяснить, как Келли нам помогает.

• The definition offered by the CES Recommendations is only partially helpful:

  Определение, предложенное в Рекомендациях КЕС, лишь отчасти помогает ответить на этот вопрос:

• The Secretariat should check its facts, as the provision to the Committee of inaccurate and misleading information was not helpful.

  Секретариат должен проверять имеющиеся в его распоряжении факты, поскольку предоставление Комитету недостоверной и вводящей в заблуждение информации не помогает работе.

• It is certainly not helpful for Member States when the Panel makes assumptions and bases itself on perceptions when finalizing its report.

  Безусловно, государствам-членам не слишком помогает тот факт, что Группа делает предположения и опирается на заключения при завершении работы по докладу.

• Introducing a term like "Charter amendment implications" is not helpful, and even risks disrespect for the Charter and its well-defined voting system.

  Введение термина "последствия, имеющие смысл поправок к Уставу" не помогает делу и даже чревато проявлением неуважения к Уставу и его четко определенной системе голосования.

• That's not helpful.

  Вот это не очень-то помогает ситуации.

• It's very helpful.

  Это очень даже помогает.

• Some find this presentation helpful.

  Некоторым помогает эта презентация.

• Mom, it's helpful.

  Мам, это помогает - Здравствуйте.

• That is not helpful.

  Это не помогает делу.

• She's been very helpful so far.

  Она очень помогает мне.

• A fair amount of documentation and publications about a language is helpful for standardizing it and for help it meet the requirements of modernity.

  Большое количество документации и публикаций по данному языку способствует его стандартизации, помогает языку отвечать требованиям современности.

• Internet "Accounting Art" is a helpful tool, providing accountants with fast and up-to-date information in any place and time.

  «Искусство учета» в интернете помогает быстро, удобно, просто получить всю необходимую бухгалтеру информацию и пользоваться ею везде и всегда.

Другие варианты перевода слова helpful

• Полезный
• Полезно
• Помочь
• Целесообразно
• Помощь
• Полезную роль
• Помогают
• Пользу
• Неплохо
• Полезность
• Пользы
• Помогаешь