Примеры в контексте "Helena - Елену"

Перевод

Примеры

Примеры: Helena — Елену

• Our deal is she goes back to Helena.

  Наш уговор в том, что она возвращается в Елену.

• I... I need to go back to Helena.

  Мне... мне нужно вернуться в Елену.

• By us I mean Helena, Lukasz and me.

  "Нас" - это Елену, Лукаша и меня...

• Sister, she is so uncannily like Helena.

  Сестра, она так невероятно похожа на Елену.

• We think that whoever attacked Helena and these other children must be someone who suffered from SMA.

  Мы думаем что кто бы не напал на Елену и других детей должен быть кем-то кто страдает от СМА.

• And so, Lysander,... bewitched by the flower,... opens his eyes and sees Helena.

  И вот, Лизандр... околдованный ароматом цветка,... открывает глаза и видит Елену.

• Not Hermia, but Helena I love.

  Не Гермию люблю я, а Елену.

• This one kept Helena safe for 25 years.

  Она держит Елену в безопасности уже 25 лет.

• Tomorrow he could turn his eye to Helena.

  Завтра, он может пойти войной на Елену.

• I can take us all to Helena.

  Я могу увезти нас всех в Елену.

• You can't keep freezing me out because I supported Helena joining the Warehouse.

  Ты не можешь постоянно на меня злиться из-за того, что я поддержала Елену.

• For now, we just need to spirit Claire and the unborn child to Helena.

  Сейчас мы должны уговорить Клэр и неродившегося ребёнка переехать в Елену.

• Presumably, John accompanied his sister Helena when she moved to Serbia to marry Stephen Dušan in 1332.

  Предположительно, Иван сопровождал свою сестру Елену, когда она приехала в Сербию в 1332 году, чтобы выйти замуж за короля Стефана Душана.

• Pingo, have you seen Helena?

  Пинго, ты не видел Елену?

• Not Hermia, but Helena I love, you.

  Не в Гермию, в Елену я влюблен:

• She'll fight back harder than ever, and we'll build a new Helena out of what's left of Vega.

  Она будет бороться изо всех сил, и мы построим новую Елену из того, что останется от Веги.

• You let me out and fly with me to Helena.

  Ты отпустишь и меня и Елену.

• Do you remember 'Fair Helena'?

  Помните ли вы "Прекрасную Елену"?

• Make him smell the flower... so that he falls in love with the fair Helena... as much as she loves him.

  Заставь его вдохнуть аромат цветка... чтобы полюбил он прекрасную Елену... сильнее, чем она любит его.

• He visited his sister Helena in Trebizond, then his other sister Irene in Serbia, where he decided to settle.

  Георгий Палеолог посетил свою сестру Елену в Трапезунде, затем прибыл к другой сестре Ирине в Сербию, где и решил поселиться.

• But you loved helena.

  Но ты любила Елену.

• We can be back in Helena by nightfall.

  Ночью можно возвращаться в Елену.

• I knew a Helena once.

  Я знал когда-то Елену.

• Sarah and Helena were separated.

  Сару и Елену разлучили.

• Kat, you're dancing Helena.

  Кэт, ты танцуешь Елену.

Другие варианты перевода слова helena

• Елены
• Хелена
• Хелены
• Хелену
• Хеленой
• Хелене
• Элена
• Еленой
• Елене
• Helena's
• Helena
• Элен