She realizes that Mr. Natural handed her over to Foont for him to play with. |
И понимает, что мистер Природа отдал ее Фунту, чтобы тот мог вытворять с ней все что угодно. |
Seems like Gabe handed his phone off to friends while he drove off to party in Tijuana. |
Похоже, Гейб отдал телефон друзьям и отправился гулять в Тихуану |
When she was about a year old, her father, King Oswiu of Northumbria, in thanksgiving for his victory over Penda of Mercia at the Battle of the Winwæd, handed her over to abbess Hilda to be brought up at Hartlepool Abbey. |
Когда ей было около года, её отец, король Освиу Нортумбрийский, в благодарность за победу над Пендой Мерсийским в битве при Винведе, отдал её аббатисе Хильде для воспитания в аббатстве Хартлпул. |
I finished my bits three-and-a-half months ago, and then we handed it over to Liam, and in three-and-a-half months he's done nothing. |
Я закончил свои партии 3,5 месяца назад и отдал их Лиаму, и в течение этого времени он ничего не сделал. |
I handed it in without reading it. |
Я отдал им его, даже не прочитав. |
This guy handed me his keys on the way in. |
Мужик на входе отдал мне ключи. |
And handed half to the man below. |
Святой Мартин отдал половину вниз, бедному человеку. |
And you handed her over to them. |
А ты взял и отдал ее им. |
Dr. Leonard just handed Rasik the container with the vaccine |
Доктор Леонард только что отдал Рейзеку контейнер с вакциной. |
And then he handed me this back... all the money that I gave him. |
И тогда он мне вернул вот это... все те деньги, что я ему отдал. |
I made them and handed them over. |
Я сделал их, а затем отдал |
I think I just handed it over. |
Я просто отдал пакет. |
When M. Benedict Farley asked me to return his letter to him, by inadvertence, I handed to him the correspondence from my landlord. |
Когда месье Бенедикт Фарли попросил отдать ему это письмо я по ошибке отдал ему письмо своего домовладельца. |
And he handed little Malek over to Bassem and to Doaa, and they perched her onto the life ring. |
Затем он отдал малышку Малек Бассему и Доаа, и они посадили девочку на спасательный круг. |